검색어: authorized share capital (영어 - 타갈로그어)

share capital
ordinaryong kapital

ordinary share capital
interest on share capital payable

however, such refund shall not be made if upon payment the value of the assets of the cooperative would be less than the aggregate amount of its debts and liabilities exclusive of his/her share capital contribution.
gayunpaman, ang naturang pagsasauli ng bayad ay hindi gagawin kung sa pagbabayad ng halaga ng mga ari-arian ng kooperatiba ay mas mababa kaysa sa pinagsama-samang halaga ng mga utang at pananagutan na eksklusibo ng kanyang ibinahaging kontribusyon sa kapital.

in which case, the member shall continue to be entitled to the interest of his/her share capital contributions, patronage refund and the use of the services of the cooperative until such time that all his/her interests in the cooperative shall have been duly paid
kung saan, ang miyembro ay dapat na magpatuloy sa karapat-dapat sa interes ng kanyang mga ibinahaging kontribusyon sa kapital, pagbabalik ng patronage at ang paggamit ng mga serbisyo ng kooperatiba hanggang sa oras na iyon na ang lahat ng kanyang mga interes sa kooperatiba ay dapat na mabayaran ng marapat.