검색어: sanctions (영어 - 타갈로그어)

economic sanctions
ekonomikang sanksiyon

see our interview with iranians: does easing internet sanctions make any difference?
basahin ang aming panayam sa mga taga-iran: may maitutulong ba ang bawas-parusa sa paggamit ng internet?

subjects the police and other government agencies to local and international criticism and possible sanctions
napapailalim ang pulisya at iba pang mga ahensya ng gobyerno sa lokal at internasyonal na pagpuna at mga posibleng parusa

jack ma's donation of 100,000 masks to cuba was blocked by us sanctions on 3 april.
pinigilan ng mga parusa ng us noong abril 3 ang donasyon ni jack ma na 100,000 mga maskara sa cuba.

also on march 20, the u.s. department of treasury announced the easing of sanctions on some internet services.
inanunsyo din ng kagawaran ng ingat-yaman ng estados unidos noong ika-20 ng marso na binawasan nila ang mga itinakdang parusa sa paggamit ng ilang serbisyo sa internet.

the un high commissioner for human rights has demanded economic sanctions to be eased for nations most affected by the pandemic, including iran.
hiniling ng un high commissioner para sa karapatang pantao na mapaluwag ang mga parusa sa ekonomiya para sa mga bansang pinaka-apektado ng pandemya, kabilang ang iran .

china has also called for the us to lift its sanctions off of syria, venezuela and iran, while reportedly sending aid to the latter two countries.
nanawagan din ang tsina sa estados unidos na pawiin ang mga ipinataw na parusa nito mula sa syria, venezuela, at iran, habang naiulat na nagpapadala ng ayuda sa dalawang huling nabanggit na bansa.

it is also suggested that u.s. sanctions on iran may be affecting the country's financial ability to respond to the viral outbreak.
iminumungkahi din na ang mga parusa ng estados unidos sa iran ay maaaring makaapekto sa kakayahan sa pananalapi ng bansa upang tumugon sa viral na pagsiklab.

administrative sanction
parusa sa administrasyon