인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i am very glad to receive your wishes
உங்கள் விருப்பத்திற்காக நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
마지막 업데이트: 2022-11-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can i expect to receive my online interview today sir
நேர்காணல் நேரத்திற்கு இன்று வரலாமா
마지막 업데이트: 2023-09-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i am alive to receive the gift of holding your finger valkyrie.
உன் விரல் பிடிதிடும் வரம் ஒன்ரூ கிடைக்க உயிருடன் வால்கிர்என் நான் அடி என் காதலும் என்னாகுமோ உன் பதத்தில் மன்னகுமோ
마지막 업데이트: 2023-10-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i do not expect to receive any sustenance from them or that they should feed me.
அவர்களிடமிருந்து எந்த பொருளையும் நான் விரும்பவில்லை. எனக்கு அவர்கள் உணவு அளிக்க வேண்டுமென்றும் நான் விரும்பவில்லை.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and most surely you are made to receive the quran from the wise, the knowing allah.
(நபியே!) நிச்சயமாக மிக்க ஞானமுடைய (யாவற்றையும்) நன்கறிந்தவனிடமிருந்து இந்த குர்ஆன் உமக்குக் கொடுக்கப் பட்டுள்ளது.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
check this box if you would like to receive information on players that invite you to games.
உங்களை விளையாட்டுக்கு அழைக்கும் வீரர்களின் தகவலை பெற வேண்டுமானால் இந்த பெட்டியை பரிசோதிக்கவும்.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the divorced women have the right to receive reasonable provisions. it is an obligation for the pious.
மேலும், தலாக் கொடுக்கப்பட்ட பெண்களுக்கு நியாயமான முறையில் சம்ரட்சணை பெறுவதற்குப் பாத்தியமுண்டு (இது) முத்தகீன்(பயபக்தியுடையவர்)கள் மீது கடமையாகும்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
this treeview displays all available control modules. click on one of the modules to receive more detailed information.
இந்த மரக் காட்சி அனைத்து கட்டுப்பாட்டுக் கூறுகளையும் காட்டும். மேலும் விவரங்களுக்கு அந்தந்தக் கூறுகளை க்ளிக் செய்யவும்.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and none are made to receive it but those who are patient, and none are made to receive it but those who have a mighty good fortune.
பொறுமையாக இருந்தார்களே அவர்கள் தவிர வேறு யாரும் அதை அடைய மாட்டார்கள் மேலும், மகத்தான நற்பாக்கியம் உடையவர்கள் தவிர, வேறு யாரும் அதை அடைய மாட்டார்கள்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
except those upon whom god has granted his mercy. god has created them to receive mercy. the decree of your lord that he will fill hell with both jinn and human beings has already been ordained.
(அவர்களில்) உம்முடைய இறைவன் அருள் புரிந்தவர்களைத் தவிர் இதற்காகவே அவர்களைப் படைத்திருக்கிறான்; "நிச்சயமாக நான் ஜின்கள், மனிதர்கள் ஆகிய யாவரைக்கொண்டும் நரகத்தை நிரப்புவேன்" என்ற உம் இறைவனுடைய வாக்கும் பூர்த்தியாகிவிடும்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"verily the hour is coming - my design is to keep it hidden - for every soul to receive its reward by the measure of its endeavour.
"ஒவ்வோர் ஆத்மாவும் தான் செய்ததற்குத் தக்கபடி பிரதிபலன்கள் அளிக்கப்படும் பொருட்டு (நியாயத் தீர்ப்புக்குரிய) வேளை நிச்சயமாக வரவிருக்கிறது, ஆயினும் அதை மறைத்து வைக்க நாடுகிறேன்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
do not destroy the land after it has been well established but pray to god, have fear of him, and hope to receive his mercy. god's mercy is close to the righteous people.
(மேலும்,) பூமியில் (அமைதி உண்டாகி) சீர்திருத்தம் ஏற்பட்ட பின்னர் அதில் குழப்பம் உண்டாக்காதீர்கள்; அச்சத்தோடும் ஆசையோடும் அவனை பிரார்த்தியுங்கள் - நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் அருள் நன்மை செய்வோருக்கு மிக சமீபத்தில் இருக்கிறது.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and those who were given the knowledge said: woe to you! allah's reward is better for him who believes and does good, and none is made to receive this except the patient.
கல்வி ஞானம் பெற்றவர்களோ "உங்களுக்கென்ன கேடு! ஈமான் கொண்டு, நல்ல அமல்களை செய்பவர்களுக்கு அல்லாஹ் அளிக்கும் வெகுமதி இதைவிட மேன்மையானது எனினும், அதைப் பொறுமையாளரைத் தவிர, (வேறு) எவரும் அடைய மாட்டார்கள்" என்று கூறினார்கள்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
he said: "o my people! why ask ye to hasten on the evil in preference to the good? if only ye ask allah for forgiveness, ye may hope to receive mercy.
(அப்போது அவர்) "என்னுடைய சமூகத்தாரே! நன்மைக்கு முன்னால், தீமைக்காக நீங்கள் ஏன் அவசரப்படுகிறீர்கள், நீங்கள் கிருபை செய்யப்படும் பொருட்டு அல்லாஹ்விடம் தவ்பா (செய்து மன்னிப்புக்) கேட்கப்மாட்டீர்களா?" எனக் கூறினார்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and we have explained to man, in this qur'an, every kind of similitude: yet the greater part of men refuse (to receive it) except with ingratitude!
நிச்சயமாக, இந்த குர்ஆனில் மனிதர்களுக்காக சகலவிதமான உதாரணங்களையும் (மிகவும் தெளிவாக) விவரித்துள்ளோம்; எனினும், மனிதர்களில் மிகுதியானவர்கள் (இதை) நிராகரிக்காதிருக்கவில்லை.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"(that) when we die and become dust and bones, shall we indeed (be raised up) to receive reward or punishment (according to our deeds)?"
"நாம் இறந்து மண்ணாகவும், எலும்புகளாகவுமாகி விட்டபின், (மீண்டும் நாம் உயிர்ப்பிக்கப்பட்டு) கூலி வழங்கப்பெறுவோமா?" என்றும் கேட்டான்.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
your number is 8your name number is 8. saturn is the lord of your number. your day is saturday and color is black. saphire brings you luck, while iron will be your metals. you will best suit in careers related to government servent.the characteristics of 8 practical endeavors, status oriented, power-seeking, high-material goals.the destiny for 8 your expression is represented by the number 8. the 8 expression is well-equipped in a managerial sense. you have outstanding organizational and administrative capabilities. you have the potential for considerable achievement in business or other powerful positions. you can expect to receive the financial and material rewards. you have the skill and abilities to establish or operate a business with great efficiency. you have good judgment when it comes to money and commercial matters, and you understand how to build and accumulate material wealth. much of your success (or lack of it) may come due to your ability (or inability) to judge character. with the number 8 expression, you exercise sound judgment in most of your affairs; you are realistic and practical in your approach to business matters.the positive side of the number 8 expression produces individuals that are very ambitious and goal-oriented. if the 8 energy is not in excess in your makeup, you will no doubt express these traits to some extent. no one has any more energy that a person with the 8 expression who has a plan laid and is starting to work. no one has any more self-confidence, either. if you are expressing the positive qualities of 8, you are an outstanding manager because you can plan, initiate, and complete projects; you are very dependable and determined.the negative side of number 8 a negative 8 can be very rigid and stubborn. ambition sometimes has a way of becoming over-ambition, and you may express an unreasonable impatience with the lack of progress. if your negative side is showing, you may be too exacting, both of yourself and of others. sometimes this can even becomes a case of intolerance.your soul urge is always no 8. you dream of success in the business or political world, of power and control of large material endeavors. you crave authority and recognition of executive skills. your secret self may have very strong desire to become an entrepreneur.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
마지막 업데이트: 2015-12-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다