검색어: reciprocal teaching (영어 - 타밀어)

reciprocal teaching
பரஸ்பர கற்பித்தல்

teaching
karpithal

reciprocal promise
பரஸ்பர வாக்குறுதி

characteristics of good teaching
நல்ல கற்பித்தல் பண்புகள்

i have been teaching an english
நான் இந்தியாவில் கற்பித்து வருகிறேன்

thank you for being my teaching
என் ஆசிரியராக இருப்பதற்கு நன்றி

everyday my teaching tamil through thirukkural
திருக்குறள் கற்க ஆர்வமாக உள்ளேன்.

never stop learning because never stop teaching
life never stops to teach u

but teach (thy message) for teaching benefits the believers.
மேலும், நீர் நல்லுபதேசம் செய்வீராக! ஏனெனில், நிச்சயமாக நல்லுபதேசம் முஃமின்களுக்கு நற்பயனளிக்கும்.

or that he might receive admonition, and the teaching might profit him?
அல்லது அவர் (உம் உபதேசத்தை) நினைவு படுத்திக்கொள்வதன் மூலம், (உம்முடைய) உபதேசம் அவருக்குப் பலனளித்திருக்கலாம்.

the rightful religious teaching of every religion is the key to the supreme virtue of virtuous
ஒவ்வொரு மதத்தின் சரியான மத போதனையும் நல்லொழுக்கத்தின் உயர்ந்த நற்பண்புக்கு முக்கியமாகும்

just as we have sent among you a messenger from yourselves reciting to you our verses and purifying you and teaching you the book and wisdom and teaching you that which you did not know.
இதே போன்று, நாம் உங்களிடையே உங்களிலிருந்து ஒரு தூதரை, நம் வசனங்களை உங்களுக்கு எடுத்து ஓதுவதற்காகவும்; உங்களைத் தூய்மைப்படுத்துவதற்காகவும்; உங்களுக்கு வேதத்தையும், ஞானத்தையும் கற்றுக்கொடுப்பதற்காகவும்; இன்னும் உங்களுக்குத் தெரியாமல் இருந்தவற்றை, உங்களுக்குக் கற்றுக் கொடுப்பதற்காகவும் அனுப்பியுள்ளோம்.

my school name is birla public school .my school is best in doha we have good teachers who is well versed in teaching dance karate physical exercise
தோஹாவில் எனது பள்ளி சிறந்தது, எங்களுக்கு நல்ல ஆசிரியர்கள் உள்ளனர், அவர்கள் நடன கராத்தே உடல் உடற்பயிற்சியை கற்பிப்பதில் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள்

my ambition is to become a lecturer because i am very interested in teaching. i hope i will follow the art department for a/l and continue to study. i am jayawardha
நான் கற்பிப்பதில் மிகவும் ஆர்வமாக இருப்பதால் விரிவுரையாளராக வேண்டும் என்பதே எனது லட்சியமாகும். நான் கா.பொ.த உயர்தர பரீட்சைக்கு கலைத்துறையை பின்பற்றி தொடர்ந்து படிப்பேன் என்று நம்புகிறேன். நான் கொழும்பு பல்கலைக்கழகத்தில் தகுதி பெறுவது எனது முதல் விருப்பம் ஆகும்.

he it is who hath raised amdist the unlettered ones an apostle from among themselves, rehearsing unto them his revelations and purifying them and teaching them the book and wisdom, though they have been aforetime in error manifest.
அவன்தான், எழுத்தறிவில்லா மக்களிடம் அவனுடைய வசனங்களை ஓதிக்காட்டி, அவர்களைப் பரிசுத்தமாக்கி, அவர்களுக்கு வேதத்தையும், ஞானத்தையும் கற்பிக்கும் படியான தூதரை அவர்களிலிருந்தே அனுப்பி வைத்தான், அவர்களோ, அதற்கு முன்னர் பகிரங்கமான வழிகேட்டிலேயே இருந்தனர்.

except such as have faith, and do righteous deeds, and (join together) in the mutual teaching of truth, and of patience and constancy.
ஆயினும், எவர்கள் ஈமான் கொண்டு ஸாலிஹான (நல்ல) அமல்கள் செய்து, சத்தியத்தைக் கொண்டு ஒருவருக்கொருவர் உபதேசம் செய்து, மேலும் பொறுமையைக் கொண்டும் ஒருவருக்கொருவர் உபதேசிக்கிறார்களோ அவர்களைத் தவிர (அவர்கள் நஷ்டத்திலில்லை).

and that “when we heard the teaching of the right way we came to believe in it; he who believes in his lord shall have no fear of suffering loss or being subjected to any injustice”;
"இன்னும், நிச்சயமாக நாம் நேர்வழியை (குர்ஆனை) செவிமடுத்த போது, நாம் அதன் மீது ஈமான் கொண்டோம்." எனவே எவன் தன் இறைவன் மீது ஈமான் கொள்கிறானோ, அவன் இழப்பைப் பற்றியும், அநீதியைப் பற்றியும் பயப்படமாட்டான்.

it is he who sent among the unlettered a messenger from themselves; reciting his revelations to them, and purifying them, and teaching them the scripture and wisdom; although they were in obvious error before that.
அவன்தான், எழுத்தறிவில்லா மக்களிடம் அவனுடைய வசனங்களை ஓதிக்காட்டி, அவர்களைப் பரிசுத்தமாக்கி, அவர்களுக்கு வேதத்தையும், ஞானத்தையும் கற்பிக்கும் படியான தூதரை அவர்களிலிருந்தே அனுப்பி வைத்தான், அவர்களோ, அதற்கு முன்னர் பகிரங்கமான வழிகேட்டிலேயே இருந்தனர்.