검색어: vision and mission (영어 - 타밀어)

vision and mission
பார்வை மற்றும் மிஷன்

vision and mission staement in tamil
தமிழில் தொலைநோக்கு பார்வை மற்றும் மிஷன் தையல்

a vision and a reminder for every penitent slave.
(இது இறைவன் பக்கம்) திரும்பும் அடியார்கள் எல்லோருக்கும் (அகப்) பார்வை அளிப்பதாகவும், (நினைவூட்டும்) நல்லுபதேசமாகவும் உள்ளது.

it has a strong night vision and hunts in the dead of night.
ஆந்தைகள் சுமார் 270 டிகிரி வரை தலையைச் சுழற்றும் திறன் கொண்டவை.

and it is he who produced for you hearing and vision and hearts; little are you grateful.
இன்னும் அவனே உங்களுக்குச் செவிப்புலனையும், பார்வைகளையும், இதயங்களையும் படைத்தவன்; மிகக் குறைவாகவே அவனுக்கு நீங்கள் நன்றி செலுத்துகிறீர்கள்.

vision perceives him not, but he perceives [all] vision; and he is the subtle, the acquainted.
பார்வைகள் அவனை அடைய முடியா ஆனால் அவனே எல்லோருடைய (எல்லாப்) பார்வைகளையும் (சூழ்ந்து) அடைகிறான். அவன் நுட்பமானவன்; தெளிவான ஞானமுடையவன்.

and allah has extracted you from the wombs of your mothers not knowing a thing, and he made for you hearing and vision and intellect that perhaps you would be grateful.
உங்கள் மாதாக்களின் வயிறுகளிலிருந்து நீங்கள் ஒன்றுமே அறியாதவர்களாக இருந்த நிலையில் உங்களை அல்லாஹ் வெளிப்படுத்துகிறான்; அன்றியும் உங்களுக்குச் செவிப்புலனையும், பார்வைகளையும், இதயங்களையும் - நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பொருட்டு - அவனே அமைத்தான்.

can the two groups, the blind and the deaf, be considered equal to those who have vision and hearing? will you then not take heed?
இவ்விரு பிரிவினர்களுக்கு உதாரணம்; (ஒரு பிரிவினர்) குருடர், செவிடர் போலவும் (இனியொரு பிரிவினர் நல்ல) பார்வையுள்ளவர், (நல்ல) கேட்கும் சக்தியுடையவர் போலவும் இருக்கின்றனர், இவ்விரு பிரிவினரும் ஒப்புவமையில் சமமாவாரா? நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டாமா?

then he proportioned him and breathed into him from his [created] soul and made for you hearing and vision and hearts; little are you grateful.
பிறகு அவன் அதைச் சரி செய்து, அதனுள்ளே தன் ரூஹிலிருந்தும் ஊதினான் - இன்னும் உங்களுக்கு அவன் செவிப்புலனையும், பார்வைப் புலன்களையும், இருதயங்களையும் அமைத்தான்; (இருப்பினும்) நீங்கள் நன்றி செலுத்துவது மிகச் சொற்பமேயாகும்.

say, “it is he who produced you; and made for you the hearing, and the vision, and the organs. but rarely do you give thanks.”
(நபியே!) நீர் கூறுவீராக: "அவனே உங்களைப் படைத்து உங்களுக்குச் செவிப்புலனையும், பார்வைகளையும் இதயங்களையும் அமைத்தான்; (எனினும்) மிகவும் சொற்பமாகவே நீங்கள் நன்றி செலுத்துகிறீர்கள்."

tell the believing men to reduce [some] of their vision and guard their private parts. that is purer for them. indeed, allah is acquainted with what they do.
(நபியே!) முஃமின்களான ஆடவர்களுக்கு நீர் கூறுவீராக அவர்கள் தங்கள் பார்வைகளைத் தாழ்த்திக் கொள்ள வேண்டும்; தங்கள் வெட்கத் தலங்களைப் பேணிக்காத்துக் கொள்ள வேண்டும்; அது அவர்களுக்கு மிகப் பரிசுத்தமானதாகும்; நிச்சயமாக அல்லாஹ் அவர்கள் செய்பவற்றை நன்கு தெரிந்தவன்.

the aim of this project is to reconstruct speech from a silent video. recent advances in computer vision and deep learning have allowed for the development of lip-reading technology that can recognize and interpret lip movements in videos. however, one of the main challenges in visual-to-speech synthesis is distinguishing between homophenes, or sets of words that look identical on a person's lips but contain different sounds.
இந்த திட்டத்தின் நோக்கம் ஒரு அமைதியான வீடியோவிலிருந்து பேச்சை மறுசீரமைப்பதாகும். கணினி பார்வை மற்றும் ஆழமான கற்றலில் சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் வீடியோக்களில் உதடு அசைவுகளை அடையாளம் கண்டு விளக்கக்கூடிய உதடு வாசிப்பு தொழில்நுட்பத்தின் வளர்ச்சியை அனுமதித்துள்ளன. இருப்பினும், காட்சி முதல் பேச்சுத் தொகுப்பில் உள்ள முக்கிய சவால்களில் ஒன்று ஹோமோபீன்கள் அல்லது ஒரு நபரின் உதடுகளில் ஒரே மாதிரியாகத் தோன்றும் ஆனால் வெவ்வேறு ஒலிகளைக் கொண்ட சொற்களின் தொகுப்புகளுக்கு இடையில் வேறுபடுவதாகும். இந்த சவாலை எதிர்கொள்ள, இந்த திட்டம் மல்டி ஸ்பீக்கர் ஸ்பீக்கைப் பயன்படுத்துகிறது