검색어: whom you wanna know? (영어 - 타밀어)

do you wanna meet me
எங்கள் உறவுக்கு ஒரு பாடலை அர்ப்பணிக்கவும்

anything you wanna ask me
நான் ஒரு விஷயத்தைக் கேட்கலாமா?

whom you want see
நீ யாரை விரும்புகிறாய்

everybody wanna know be like be like
हर कोई इस तरह होना चाहता है

with whom you are now
இப்போது நீ யார் தமிழ் அர்த்தம்

if you wanna go then i'll be lonely
ஒரு சிறிய அனுதாபம், நீங்கள் என்னைக் காட்ட முடியும் என்று நம்புகிறேன்

nor will i worship those whom you have worshipped;
அன்றியும், நீங்கள் வணங்குபவற்றை நான் வணங்குபவனல்லன்.

with whom you think about discipline with regards to your actions
நீ யாரிடம் பேசுகிறாய்

they will be asked, "where are those whom you worshipped
"இன்னும், அவர்களிடம் கூறப்படும்; "நீங்கள் வணங்கி வழி பட்டவை எங்கே?" என்று.

and why should i not worship he who created me and to whom you will be returned?
"அன்றியும், என்னைப்படைத்தவனை நான் வணங்காமலிருப்பதற்கு எனக்கென்ன (காரணமிருக்கிறது?) அவனிடமே நீங்கள் மீள்விக்கப்படுவீர்கள்.

and why should i not serve him who originated me, and unto whom you shall be returned?
"அன்றியும், என்னைப்படைத்தவனை நான் வணங்காமலிருப்பதற்கு எனக்கென்ன (காரணமிருக்கிறது?) அவனிடமே நீங்கள் மீள்விக்கப்படுவீர்கள்.

except those of your servants whom you have singled out for yourself."
"அவர்களில் அந்தரங்க - சுத்தியுள்ள (உன்னருள் பெற்ற) உன் நல்லடியார்களைத் தவிர" என்று கூறினான்.

immunity is granted those idolaters by god and his apostle with whom you have a treaty.
(முஃமின்களே!) முஷ்ரிக்குகளில் (இணைவைத்து வணங்குபவர்களில்) எவர்களுடன் நீங்கள் உடன்படிக்கை செய்துள்ளீர்களோ, அவர்களிடமிருந்து அல்லாஹ்வும், அவனுடைய தூதரும் விலகிக் கொண்டனர்.

a declaration of immunity from god and his messenger to the polytheists with whom you had made a treaty.
(முஃமின்களே!) முஷ்ரிக்குகளில் (இணைவைத்து வணங்குபவர்களில்) எவர்களுடன் நீங்கள் உடன்படிக்கை செய்துள்ளீர்களோ, அவர்களிடமிருந்து அல்லாஹ்வும், அவனுடைய தூதரும் விலகிக் கொண்டனர்.

those whom you submit to the fire are certainly disgraced. there is no helper for the unjust.
"எங்கள் இறைவனே! நீ எவரை நரக நெருப்பில் புகுத்துகின்றாயோ அவரை நிச்சயமாக நீ இழிவாக்கிவிட்டாய்;. மேலும் அக்கிரமக்காரர்களுக்கு உதவி செய்வோர் எவருமிலர்!" (என்றும்;).

eat of what god has provided you lawful and good; and fear god, in whom you are believers.
அல்லாஹ் உங்களுக்கு அனுமதியளித்துள்ள (ஹலாலான) நல்ல பொருட்களையே புசியுங்கள்;. நீங்கள் ஈமான் கொண்டிருக்கும் அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சி நடந்து கொள்ளுங்கள்.

and then they will be asked, "where are those whom you associated [with god]?"
பிறகு அவர்களுக்குச் சொல்லப் படும்; "(அல்லாஹ்வையன்றி,) நீங்கள் (அவனுக்கு) இணைவைத்துக் கொண்டிருந்தவை எங்கே?" என்று.

and eat of the things which allah has provided for you, lawful and good, and fear allah in whom you believe.
அல்லாஹ் உங்களுக்கு அனுமதியளித்துள்ள (ஹலாலான) நல்ல பொருட்களையே புசியுங்கள்;. நீங்கள் ஈமான் கொண்டிருக்கும் அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சி நடந்து கொள்ளுங்கள்.

and those on whom you call, apart from god, have no power to help you, neither they help themselves.'
அவனையன்றி நீங்கள் யாரை பிரார்த்திக்கிறீர்களோ அவர்கள் உங்களுக்கு உதவி செய்யவும் தங்களுக்குத் தாங்களே உதவி செய்து கொள்ளவும் சக்தி பெற மாட்டார்கள்.

and on the day he shall call out to them and say, "where are those whom you alleged were my partners."
இன்னும் (அல்லாஹ்) அவர்களை அழைக்கும் நாளில்; "எனக்கு இணையானவர்கள் என்று நீங்கள் எண்ணியிருந்தீர்களே அவர்கள் எங்கே?" என்று கேட்பான்.