검색어: my house is in small alley (영어 - 타이어)

data is in:
บน- ขวา

is in address book
อยู่ในสมุดที่อยู่

behold, your house is left unto you desolate.
ดูเถิด `บ้านเมืองของเจ้าจะถูกละทิ้งให้รกร้างแก่เจ้า

verily man is in loss,
แท้จริงมนุษย์นั้น อยู่ในการขาดทุน

indeed hell is in ambush,
แท้จริงนรกญะฮันนัมนั้นเป็นที่สอดส่อง

indeed your lord is in ambush.
แท้จริงพระเจ้าของเจ้านั้นทรงเฝ้าดูอย่างแน่นอน

indeed, your lord is in observation.
แท้จริงพระเจ้าของเจ้านั้นทรงเฝ้าดูอย่างแน่นอน

surely man is in the way of loss,
แท้จริงมนุษย์นั้น อยู่ในการขาดทุน

everything they have done is in the books,
และทุก ๆ สิ่งที่พวกเขากระทำมันนั้นมีอยู่ในบันทึก

and how would you know what the record of the prison-house is?
และอันใดเล่าทำให้เจ้ารู้ได้ว่าสิจญีนนั้นคืออะไร?

lo! man is in a state of loss;
แท้จริงมนุษย์นั้น อยู่ในการขาดทุน

and abram said, behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.
อับรามทูลว่า "ดูเถิด พระองค์มิได้ทรงประทานเชื้อสายให้แก่ข้าพระองค์ และดูเถิด คนหนึ่งที่เกิดในบ้านข้าพระองค์เป็นผู้รับมรดกของข้าพระองค์

you who believe, take your precautions and then go forth in small groups or go forth all together.
ผู้ศรัทธาทั้งหลาย ! จงยึดถือไว้ซึ่งความระมัดระวังของพวกเจ้า แล้วจงออกไปเป็นกลุ่ม ๆ หรืออกไปโดยรวมเป็นกลุ่มเดียวกัน

& unstarted (start date is in the future)
ยังไม่เริ่ม (ยังไม่ถึงวันที่เริ่ม)

and abram said, lord god, what wilt thou give me, seeing i go childless, and the steward of my house is this eliezer of damascus?
อับรามทูลว่า "ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้า พระองค์จะทรงโปรดประทานอะไรแก่ข้าพระองค์ ด้วยว่าข้าพระองค์ยังไม่มีบุตร และคนต้นเรือนแห่งครัวเรือนของข้าพระองค์คนนี้แหละคือเอลีเยเซอร์ชาวเมืองดามัสกัส

o people who believe! be cautious, then advance towards the enemy in small numbers or all together.
ผู้ศรัทธาทั้งหลาย ! จงยึดถือไว้ซึ่งความระมัดระวังของพวกเจ้า แล้วจงออกไปเป็นกลุ่ม ๆ หรืออกไปโดยรวมเป็นกลุ่มเดียวกัน

for both prophet and priest are profane; yea, in my house have i found their wickedness, saith the lord.
พระเยโฮวาห์ตรัสว่า "ทั้งผู้พยากรณ์และปุโรหิตก็อธรรม ถึงแม้ว่าในนิเวศของเรา เราก็ได้เห็นความชั่วของเข

(it is) in books held (greatly) in honour,
ซึ่งมีอยู่ในคัมภีร์อันทรงเกียรติ

my lord, forgive me and my parents and whoever enters my house a believer and the believing men and believing women. and do not increase the wrongdoers except in destruction."
ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ ขอพระองค์ทรงอภัยโทษให้แก่ข้าพระองค์ และพ่อแม่ของข้าพระองค์ และผู้ที่เข้ามาในบ้านของข้าพระองค์เป็นผู้ศรัทธา และบรรดาผู้ศรัทธาชาย และบรรดาผู้ศรัทธาหญิง และพระองค์ท่านอย่าได้เพิ่มอันใดแก่พวกอธรรมเหล่านั้น นอกจากความพินาศหายนะเท่านั้น

and their prayer at the house is nothing but a whistling and a clapping of hands -- therefore taste you now the chastisement for your unbelief!
“มิปรากฏว่า การละหมาดของพวกเขา ณ บ้านของอัลลอฮฺ นั้นเป็นอย่างอื่น นอกจากการเป่าเสียงหวัด และการตบมือเท่านั้น ดังนั้นการพวกเจ้า จงลิ้มการลงโทษเถิด เนื่องด้วยการที่พวกเจ้าปฏิเสธศรัทธา”