전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
visibility
มองเห็นได้
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
toggle visibility of notifications and jobs
สลับการมองเห็นได้ของการแจ้งให้ทราบและงานต่าง ๆ
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
it is he who made the night for your rest, and the daylight for visibility. surely in that are signs for people who listen.
พระองค์ผู้ทรงบันดาลกลางคืนให้แก่พวกท่าน เพื่อพวกท่านจะได้พักผ่อนในมัน แบะกลางวันเพื่อจะได้มองเห็น แท้จริงในการนั้นแน่นอนย่อมเป็นสัญญาณแก่หมู่ชนที่ได้ยิน เพื่อใคร่ครวญ
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
do they not see that we made the night for them to rest therein, and the day for visibility? surely in that are signs for people who believe.
พวกเขามิได้พิจารณาดูหรือว่า แท้จริงเราได้ให้กลางคืนไว้สำหรับพวกเขาได้พักผ่อน และกลางวันให้เห็นแสงสว่าง แท้จริงในการนั้นย่อมเป็นสัญญาณมากหลายสำหรับหมู่ชนผู้ศรัทธา
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
do they not see that we made the night that they may rest in it, and the day to provide visibility. there are indeed signs in that for a people who have faith.
พวกเขามิได้พิจารณาดูหรือว่า แท้จริงเราได้ให้กลางคืนไว้สำหรับพวกเขาได้พักผ่อน และกลางวันให้เห็นแสงสว่าง แท้จริงในการนั้นย่อมเป็นสัญญาณมากหลายสำหรับหมู่ชนผู้ศรัทธา
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
it is allah who made the night for you, that you may rest in it, and the day to provide visibility. indeed allah is gracious to mankind, but most people do not give thanks.
อัลลอฮฺผู้ทรงบันดาลกลางคืนให้แก่พวกเจ้า เพื่อจะได้พักผ่อนในเวลาของมัน และกลางวันเพื่อจะได้มองเห็น แท้จริงอัลลอฮฺเป็นเจ้าของความโปรดปรานแก่ปวงมนุษย์แต่ว่าส่วนมากของมนุษย์ไม่ขอบคุณ
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
it is god who has made the night for you to rest and has filled the day with light (as a means of visibility). in this there is evidence (of the existence of god) for the people who hear.
พระองค์ผู้ทรงบันดาลกลางคืนให้แก่พวกท่าน เพื่อพวกท่านจะได้พักผ่อนในมัน แบะกลางวันเพื่อจะได้มองเห็น แท้จริงในการนั้นแน่นอนย่อมเป็นสัญญาณแก่หมู่ชนที่ได้ยิน เพื่อใคร่ครวญ
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질: