전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
he was a famous cinematographer of volcanic eruptions and lava flows, and the author of several books about volcanoes.
yanardağ patlamaları ve lav akıntıları üzerine çok sayıda ünlü belgesel filmin yapımcısı ve yanardağlar hakkında çok sayıda kitabın yazarıdır.
" regular aronofsky collaborator, matthew libatique, was set as cinematographer, and christian bale had been approached for the role of batman.
matthew libatique ile setleri düzenlemeye başlayan aronofsky, batman'i canlandırması içinse bu rolü "batman başlıyor" filminde oynayan christian bale'i düşünüyordu.
at the beginning of the 1950s, he was persuaded by desi arnaz at desilu to be the cinematographer for the televisions series "i love lucy" from 1951.
karı koca oyuncular desi arnaz ve lucille ball kendi şirketlerinin yayınlayacağı sitcom dizisi "i love lucy" için daha kaliteli bir şey istiyorlardı.
belgian cinematographer stephane fontaine won the golden camera 300 grand prize at the international cinematographers film festival "manaki brothers" in bitola, macedonia.
belçikalı görüntü yönetmeni stephane fontaine, makedonya'nın bitola kentinde düzenlenen uluslararası "manaki kardeşler" görüntü yönetmenleri film festivali'nde büyük ödül olan altın kamera 300'ü kazandı.
christopher doyle, also known as dù kěfēng (), born 2 may 1952, is an australian-hong kong cinematographer who often works on chinese language films.
christopher doyle (Çince adı: 杜可風) 2 mayıs 1952 sidney doğumlu bir görüntü yönetmeni ve hksc (hong kong society of cinematographers) üyesidir.
"burn after reading" was the first coen brothers film not to use roger deakins as cinematographer since "miller's crossing".
1991 yapımı "miller's crossing" filminden bu yana görüntü yönetmeni roger deakins'ın yer almadığı ilk coen kardeşler filmidir.
according to cinematographer phedon papamichael, the choice was to use "the poetic power of the black and white in combination with these landscapes and of course the landscapes are playing a huge role in this story".
görüntü yönetmeni phedon papamichael’e göre, seçimin "siyah ve beyazdaki bazı manzaraların ve tabi ki bu hikayede geniş bir rol oynayan manzaranın kombinasyonları şiirsel güç ifade etmekte " diye kullanmış.