검색어: good name (영어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Turkish

정보

English

good name

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

터키어

정보

영어

good morning. my name is david rose.

터키어

günaydın. benim adım david rose.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

and left for them a good name in posterity.

터키어

o ikisinin tarihini sonrakiler için koruduk.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and left for him a good name in posterity:

터키어

geriden gelecekler arasında ona (iyi birnam) bıraktık:

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and left for him a good name among posterity:

터키어

hem de sonradan gelenler içinde güzel bir namını bıraktık.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and preserved for them a good name among posterity.

터키어

o ikisinin tarihini sonrakiler için koruduk.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and we established for him a good name among posterity.

터키어

hem de sonradan gelenler içinde güzel bir namını bıraktık.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

i'm not good with names.

터키어

İsimlerle aram iyi değildir.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

all the good names belong to him."

터키어

en güzel isimler o'nundur.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

a good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.

터키어

saygınlık gümüş ve altından yeğdir.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

a good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.

터키어

Ölüm günü doğum gününden iyidir.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

"i had already won myself a good name in the profession, so that i've never had to beg for work.

터키어

aladjem, "meslekte zaten kendime iyi bir isim yapmıştım, bu yüzden de asla iş için çok çabalamak zorunda kalmadım.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

"we want a good name for our country," said romanian lawmaker varujan pambuccian, one of the authors of the new law.

터키어

yeni yasanın yaratıcılarından biri olan rumen milletvekili varujan pambuçyan "Ülkemiz için iyi bir isim istiyoruz," diyerek şöyle devam etti: "yasaları gerçek hayattan sanal dünyaya uyarladık.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

(muhammad), tell them, "it is all the same whether you call him god or the beneficent. all the good names belong to him."

터키어

de ki: "allah, diye çağırın, 'rahman' diye çağırın, ne ile çağırırsanız; sonunda en güzel isimler o'nundur."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,739,836,090 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인