검색어: humbly (영어 - 터키어)

to our lord we humbly turn'
biz de her şeyimizle rabbimize yöneliriz."

and eyes will be humbly cast down.
gözler kalkmaz saygıdan.

call upon your lord humbly and privately.
dua edin rabbinize yalvarıp yakararak gizlice.

all i have to do is humbly follow.
bütün yapmam gereken, tevekkül içinde takip etmek.

those who humbly cry in their prayers.
ki onlar, namazlarında saygılıdırlar.

everyone will humbly come into the presence of god.
[17,52; 30,25; 70,43]

they who are during their prayer humbly submissive
ki onlar, namazlarında saygılıdırlar.

(o mankind!) call upon your lord humbly and in secret.
dua edin rabbinize yalvarıp yakararak gizlice.

call on your lord, humbly and secretly; he loves not transgressors.
dua edin rabbinize yalvarıp yakararak gizlice. Şüphe yok ki o, duada haddini aşanları sevmez.

abraham humbly asked, "does this promise apply to my descendants also?"
"soyumdan da (önderler yap, ya rabbi!)" dedi.

and lower your wing humbly for them, with mercy, and pray, “my lord!
onlara acımadan dolayı, küçülme kanadını indir, (onlara karşı alçak gönüllü ol) ve: "ey (her varlığı terbiye edip yetiştiren) rabbim!

abraham humbly replied, "i do believe but i ask this to reassure my heart."
"dört kuş al ve onları iyice incele (farklı özelliklerini tanı).

(o mankind!) call upon your lord humbly and in secret. lo! he loveth not aggressors.
rabbinize yalvararak ve gizlice du'a edin, çünkü o, haddi aşanları sevmez.