검색어: immigration (영어 - 터키어)

immigration
göçmen

this is immigration law
göç yasası bu

emigration / immigration counter
göç bankosu

internal sign, immigration board
İç İşaret, göç kartı

but for me, so is immigration.
ancak bana göre göç de öyle.

immigration counter roller shutter
göç tezgahı sarma panjur

we have to fix our immigration policy.
göçmenlik politikamızı düzeltmeliyiz.

bih defends detentions at immigration centre
bh, göçmen merkezindeki tutuklamaları savundu

eu ministers agree on new immigration guidelines
ab bakanları yeni göç yönetmelikleri konusunda anlaştılar

the two officials also discussed illegal immigration.
İki yetkili, yasadışı göç konusunda da görüştü.

i will probrably use immigration lawyer to get you out
probrably kullanım göçmenlik avukatı seni çıkarmak için olacak

u.s. citizenship and immigration services petition for name change
amerika birleşik devletleri vatandaşlık ve göçmenlik hizmetleri İsim değişikliği dilekçesi

the meeting was focused on immigration, citizenship and asylum.
toplantıda göç, vatandaşlık ve sığınma konuları ele alındı.

it is also a requirement for immigration to australia and new zealand.
sınav avustralya, yeni zelanda ve kanada’ya göçmenlik başvurusu yapanlar için zorunludur.

they agreed on the need for enhanced collaboration to curb illegal immigration.
toplantıda ikili, yasadışı göçün önlenmesi için daha sıkı bir dayanışma içine girilmesi gerektiğini belirtti.

but i disagree with the 50% increase in immigration numbers threshold.
fakat göç sayısında %50 artış barajına katılmıyorum.

immigration may add new genetic material to the established gene pool of a population.
bunun yanında, göçler, popülasyonun gen havuzuna yeni genetik materyal de getirirler.

and, as often happens in america, immigration became synonymous with mexicans.
ve, amerika'da alışıldık olduğu üzere, göçmenler, meksikalılarla eş anlamlıydı.

he says the living conditions are at the same level as in european immigration centres.
nehum, buralardaki yaşam şartlarının avrupa'daki göç merkezleriyle aynı seviyede olduğunu söyledi.

there are certainly more controversial issues at stake, such as the iraq war and immigration.
irak savaşı ve göç gibi, tehlikede olan kesinlikle daha tartışmalı konular vardır.