검색어: kurdistan (영어 - 터키어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

터키어

정보

영어

kurdistan

터키어

kürdistan

마지막 업데이트: 2014-08-12
사용 빈도: 13
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the reason is kurdistan.

터키어

sebep kürdistan.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

kurdistan workers' party

터키어

pkk

마지막 업데이트: 2011-07-30
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

영어

now remember kurdistan is landlocked.

터키어

yalnız hatırlayın, kürdistan denize çıkışı olmayan bir yer.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

bdp to establish "kurdistan parliament"

터키어

bdp "kürdistan parlamentosu" kuracak

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the entrance to the university of kurdistan.

터키어

kürdistan Üniversitesi giriş kapısı.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

they include a senior kurdistan workers party commander.

터키어

zanlılar arasında kürdistan İşçi partisinin üst düzey komutanlarından biri de yer alıyor.

마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

this however changed with the establishment of the kurdistan autonomous region.

터키어

bu durum ancak kürdistan özerk bölgesinin kurulması ile değişmiştir.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the university is one of the eleven public universities of kurdistan region.

터키어

Üniversite, kürdistan bölgesinin sahip olduğu 11 kamu üniversitelerinden biridir.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

authorities blame the terrorist kurdistan workers' party for the incident.

터키어

yetkililer olaydan terör örgütü kürdistan İşçi partisi'ni (pkk) sorumlu tutuyorlar.

마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

seferi yilmaz was charged with belonging to the outlawed kurdistan workers party.

터키어

seferi yılmaz adlı adam, yasadışı pkk üyesi olmakla suçlanıyor.

마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

a group calling itself the kurdistan freedom falcons claimed responsibility for the attack.

터키어

saldırının sorumluluğunu kendine kürdistan Özgürlük Şahinleri adını veren bir grup üstlendi.

마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

he was referring to the terrorist kurdistan workers' party activities in northern iraq.

터키어

Çiçek, terörist kürdistan İşçi partisi'nin kuzey irak'taki faaliyetlerine atıfta bulundu.

마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

iran's university of kurdistan has opened a new department of kurdish language and literature.

터키어

İran'ın kürdistan Üniversitesi, kürt dili ve edebiyatı için yeni bir bölüm açtı.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the lesson from kurdistan and from palestine is that independence alone, without infrastructure, is futile.

터키어

kürdistan'dan ve filistin'den aldığımız bu derse göre altyapısız bağımsızlık nafiledir.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the first international school, the international school of choueifat opened its branch in iraqi kurdistan in 2006.

터키어

İlk uluslararası okul olan choueifat uluslararası İngiliz koleji, 2006 yılında irak kürdistanı'nda şubesini açmıştır.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

abdullah ocalan, leader of the kurdistan workers party, listens to proceedings during his trial in 1999.

터키어

kürdistan İşçi partisi elebaşısı abdullah Öcalan, 1999 yılındaki mahkemesi sırasında tutanakları dinlerken görülüyor.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

responsibility has been claimed by the "kurdistan freedom falcons", thought to be linked to the pkk.

터키어

saldırının sorumluluğunu pkk ile bağlantılı olduğu düşünülen "kürdistan Özgürlük Şahinleri" üstlendi.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

for the last two decades, turkey associated terror with only one particular group, the kurdistan worker's party.

터키어

son yirmi yıldır türkiye için terör, yalnızca pkk ile ilgiliydi.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

foremost among these is the presence of kurdistan workers' party (pkk) bases in northern iraq.

터키어

en önemlisi de terörist kürdistan İşçi partisi'nin (pkk) kuzey irak'taki üsleri.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,763,263,168 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인