검색어: souvenir (영어 - 터키어)

souvenir press, 2004.
souvenir press, 2004.

this is a souvenir from hokkaido.
bu, hokkaido'dan bir hatıra.

2* "souvenir de posen", op.
2* souvenir de posen, mazurka, op.

are there any souvenir shops here?
burada hiç hediyelik eşya dükkanları var mı?

tom wanted to bring home a souvenir.
tom eve bir hediyelik eşya getirmek istedi.

is there a souvenir shop in the hotel?
otelde bir hediyelik eşya dükkanı var mı?

5* "souvenir de moscow", 2 russian romances, op.
5* souvenir de moscow, 2 russian romances, op.

it can be found on a host of souvenir items, from teacups to pairs of socks.
tito'nun resmi, çay fincanından çoraba kadar bir dolu hediyelik eşyada görülüyor.

first, they really understood that a brand is a voice and a product is a souvenir.
Öncelikle, markanın bir ses ürünün bir hatıra eşyası olduğunu iyi anladılar.

holmes keeps it as a souvenir of the cleverness of irene adler, and how he was beaten by a woman's wit.
sherlock holmes'i yenen tek kadın olan irene adler sadece bu hikayede görünmektedir.

because, the people of hasankeyf mostly earn their living from souvenir shops and restaurants. that's how they make their living.
Çünkü hasankeyf halkı çoğunlukla, mesleğini bu hediyelik eşya dükkânlarından, restoranlardan gibi, oradan karşılıyor işte işlerini.

another album, souvenir du caire, came out in 1862 and received praise from the poet and critic charles baudelaire. marrying a greek woman, the artist settled in istanbul.
1862 yılında çıkan bir diğer albümü souvenir du caire ise şair ve eleştirmen charles baudelaire'den övgü aldı. yunanli bir kadınla evlenen sanatçı, İstanbul'a yerleşti.

greece goes after olympic souvenir counterfeiters 04/06/2003athens, greece -- the organisers of the 2004 olympics, aided by greek police, have launched an operation against counterfeiters of olympic souvenirs.
yunanistan sahte olimpiyat hediyelik eşya İmalatçılarının peşinde 04/06/2003atİna, yunanistan -- 2004 olimpiyatlarının organizatörleri, yunan polisinin de yardımıyla, sahte olimpiyat hediyelik eşyaları imal edenlere karşı bir operasyon başlattı.