검색어: go for it (영어 - 파키스탄어)

go for dropping
go for dropping

we should go for coffee
tum mery ho

i go for a morning walk.
میں صبح کی سیر کیلے جاتا ہوں

you never have to go for work
आपको कभी भी काम के लिए नहीं जाना है

we go for a walk in the morning
وہ سیر کے لیے جاتے ہیں

we go for a walk in the morning.
ہم سیر کے لیے جاتے ہیں

then he will be fully repaid for it?
اس کے بعد اسے پورا بدلہ دیا جائے گا

ask them, who among them is a guarantor for it?
ان سے پوچھئے کہ ان سب باتوں کا ذمہ دار کون ہے

we shall be responsible for its explanation.
پھر اس (کے معانی) کا بیان بھی ہمارے ذمے ہے

every soul is mortgaged for its own deeds.
ہر جان اپنی کرنی (اعمال) میں گروی ہے،

every soul is a pledge for its own deeds;
ہر جان اپنی کرنی (اعمال) میں گروی ہے،

then the servant, who of the two had been released, remembering (joseph), said: "i will give you its interpretation; let me go for it."
اب وہ شخص جو دونوں قیدیوں میں سے رہائی پا گیا تھا اور جسے مدت کے بعد وہ بات یاد آگئی بول اٹھا کہ میں آپ کو اس کی تعبیر (لا) بتاتا ہوں مجھے (جیل خانے) جانے کی اجازت دے دیجیئے

[allah] said, "go, for whoever of them follows you, indeed hell will be the recompense of you - an ample recompense.
ارشاد ہوا چل نکل جا! ان میں سے جو کوئی بھی تیری پیروی کرے گا تو بے شک جہنم تم سب کی پوری پوری سزا ہے۔

yet when they see some buying and selling, or some sport, they go for it, leaving you standing. tell them: "what is with god is better than your sport and commerce. and god is the best of providers."
اور (کئی لوگوں کی حالت یہ ہے کہ) جب کوئی تجارت یا کھیل تماشہ دیکھتے ہیں تو اس کی طرف دوڑ پڑتے ہیں اور آپ(ص) کو کھڑا ہوا چھوڑ دیتے ہیں آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ جو کچھ (اجر و ثوا ب) اللہ کے پاس ہے وہ کھیل تماشہ اور تجارت سے بہتر ہے اور اللہ بہترین رزق دینے والا ہے۔