검색어: just wake up (영어 - 파키스탄어)

and they will wake up suddenly.
اس وقت وہ (سب) میدان (حشر) میں آ جمع ہوں گے

why did you wake up so early
तुम इतनी जल्दी क्यों उठ गए

i wake up early in the morning
مرا دوست مجھےئمیشہ صحیج مشورہ دیتا ہے

after one and half day i will wake up finnaly
ڈیڑھ دن کے بعد میں ٹھیک ہو جاؤں گا

said allah, “they will soon wake up at morn, regretting.”
ارشاد ہوا کہ عنقریب یہ لوگ (اپنے کئے پر) پشیمان ہوں گے۔

please give me a wake-up call at eight o'clock.
براہ کرم مجھے آٹھ بجے فون کر کے اٹھا دیجیے گا۔

answered (the lord): "they shall wake up repenting soon."
ارشاد ہوا کہ عنقریب یہ لوگ (اپنے کئے پر) پشیمان ہوں گے۔

he is fasting for three months and kicking off smoking after a wake up call from his daughter.
میں نے مسلسل تین ماہ — رجب ، شعبان اور رمضان میں روزے رکھنے کا فیصلہ کیا ہے۔

and during the night wake up and pray, as an additional prayer: it may well be that your lord will raise you to a station of praise and glory."
اور بعض حصہ شب میں بیدار ہوا کرو (اور تہجد کی نماز پڑھا کرو) ۔ (یہ شب خیزی) تمہاری لئے (سبب) زیادت ہے (ثواب اور نماز تہجد تم کو نفل) ہے قریب ہے کہ خدا تم کو مقام محمود میں داخل کرے

mike ryan, executive director of the who's health emergencies program, warned in a statement that "this is a reality check for every government on the planet: wake up.
عالمی اداره صحت کے ہنگامی حالات کے منصوبو کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر مائیک ریان نے ایک بیان میں متنبہ کیا ہے "کہ یہ کره ارض پر ہر حکومت کے لیے حقیقتاً سوچنے کا مقام ہے: جاگ اٹھو۔