검색어: said (영어 - 파키스탄어)

u said u call me
کتنا پیارا

and said, "i am sick!"
پھر کہا بے شک میں بیمار ہوں

%s said your nick in %s
%s آپ كے نیك میں كیا گیا%s

and said, ‘indeed i am sick!’
اور کہا میری طبیعت خراب ہے

'lord, open my breast,' said moses,
(موسٰی علیہ السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! میرے لئے میرا سینہ کشادہ فرما دے،

he said: "i do detest your doings."
(لوط علیہ السلام نے) فرمایا: بیشک میں تمہارے عمل سے بیزار ہونے والوں میں سے ہوں،

'lord' said moses, 'expand my chest,
(موسٰی علیہ السلام نے) عرض کیا: اے میرے رب! میرے لئے میرا سینہ کشادہ فرما دے،

moses said: "o my lord, enlarge my breast,
عرض کی اے میرے رب میرے لیے میرا سینہ کھول دے

pharaoh said, ‘bring me every expert magician.’
اور فرعون بولا ہر جادوگر علم والے کو میرے پاس لے آؤ،