검색어: scorching (영어 - 파키스탄어)

. scorching the skin.
(وہ) جسمانی کھال کو جھلسا کر سیاہ کر دینے والی ہے،

scorching the flesh;
(وہ) جسمانی کھال کو جھلسا کر سیاہ کر دینے والی ہے،

it is the scorching fire.
(وہ جہنم کی) سخت دہکتی آگ (کا انتہائی گہرا گڑھا) ہے،

it is a scorching fire!
(وہ جہنم کی) سخت دہکتی آگ (کا انتہائی گہرا گڑھا) ہے،

roasting at a scorching fire
دھکتی ہوئی آگ میں کریں گے

burning in the scorching fire,
تھکے جاتے ہونگے، شدید آگ میں جھلس رہے ہونگے

what led you into the scorching fire?
"تمہیں کیا چیز دوزخ میں لے گئی؟"

nor face thirst or scorching heat."
اور بے شک تو اس میں نہ پیاسا ہوگا اور نہ تجھے دھوپ لگے گی

in scorching wind and scalding water
(یعنی دوزخ کی) لپٹ اور کھولتے ہوئے پانی میں

amidst scorching wind and scalding water.
(یعنی دوزخ کی) لپٹ اور کھولتے ہوئے پانی میں