검색어: bare metal (영어 - 포르투갈어)

bms - bare metal stent
smc - stent metálico convencional

(b) bare metal stents (bms),
b) endopróteses (stents) metálicas convencionais

bare metal coronary stent placement
colocação de stent coronário em metal não trabalhado

all stents used were bare-metal stents.
todos os stents utilizados foram não-farmacológicos.

with bare-metal stents bms, lll ranges from 0.8 to 1.0 mm.
com os stents não farmacológicos snf a plt varia de 0,8 a 1,0 mm.

a total of 189 patients with bare-metal stent restenosis were included.
um total de 189 pacientes com reestenose de stent não farmacológico foi incluído.

angioplasty with implantation of a bare metal stent was successfully performed figure 2.
uma angioplastia para implantação de um stent metálico foi realizada com sucesso figura 2.

a total of 748 des and 83 bare metal stents were used in the index procedure.
no total, 748 stents eluidores de drogas e 83 stents metálicos foram utilizados no procedimento índice.

a higher increase in the lf component was observed during bare-metal stent implantation.
houve maior aumento do componente lf durante o implante de stent convencional.

at the end of the 1980s, conventional stents bare metal stents emerged as an alternative to balloon use.
ao final da década de 1980, os stents convencionais bms, sigla do inglês bare metal stents surgiram como uma alternativa ao balão.

the thrombosis rate for drug-eluting stents in comparison to bare metal stents is also a controversial issue.
também é motivo de controvérsia a aferição das taxas de trombose dos stents farmacológicos, quando comparada à dos convencionais.

one patient underwent angioplasty with bare-metal stent implant for occlusion of the artery showing dissection cd.
um paciente foi submetido a angioplastia com implantação de um stent metálico, por oclusão da artéria com dissecção cd.

the reduction in stent thrombosis with efient was observed both early and beyond 30 days for both bare metal and drug eluting stents.
a redução na trombose de stent com efient observou-se tanto precocemente como para além dos 30 dias e tanto para os stent eluidores de fármacos como para os stent não farmacoactivos.

it is often possible to have a debian machine fully functional in under 20 minutes from bare metal using very limited tools.
É possível ter uma máquina debian completamente funcional em menos de 20 minutos a partir do hardware básico e usando ferramentas bem limitadas.

des dramatically reduce restenosis rates with a significant reduction of repeat revascularizations, when compared to bare-metal stents bms.
os sfs reduzem dramaticamente as taxas de re-estenose, com significativa redução das revascularizações de repetição, em comparação aos stents convencionais.

fourteen years before he had recieved a bare-metal stent for a severe lesion in the mid left anterior descending coronary artery.
quatorze anos antes, ele havia recebido um stent não-farmacológico snf devido a uma lesão grave na porção média da artéria coronária descendente anterior esquerda.

in a meta-analysis, the incidence of stent thrombosis was found to be similar for both des and bare metal stents during the first year.
em uma meta-análise, a incidência de trombose de stent foi semelhante após o uso de sed e stents metálicos não revestidos durante o primeiro ano.

the higher antirestenotic efficacy associated with des technology allows more room for maneuver in comparison with bare metal stents when it comes to refinements aimed at improving patient and operator outcomes.
a maior eficácia antirreestenótica associada aos stents farmacológicos dá mais espaço de manobra em comparação com os stents convencionais em termos dos ajustes para melhorar os resultados tanto para o paciente como para o operador.

c) primer means any coating that is designed for application to bare metal or existing finishes to provide corrosion protection prior to application of a primer surfacer.
c) primário: qualquer produto de revestimento para aplicação em metal nu ou acabamentos existentes, destinado a proporcionar protecção contra a corrosão previamente à aplicação de um primário aparelho.

wash primer means any coating containing at least 0.5% by weight of phosphoric acid designed to be applied directly to bare metal surfaces to provide corrosion resistance and adhesion.
pré-primário: qualquer produto de revestimento que contenha, pelo menos, 0,5% em massa de ácido fosfórico, para aplicação directa em superfícies de metal nu com o fim de promover a resistência à corrosão e a aderência.