검색어: dry low nox (영어 - 포르투갈어)

low nox burners
queimadores de baixo nox

low-nox burner
queimador anti-nox

ii low nox burners
queimadores de baixo nox

high efficiency low nox burners,
queimadores de elevado rendimento e fraca emissão de nox,

burner design (low nox burner)
características do queimador (queimadores de baixo nox)

installation of special low-nox burners;
instalação de queimadores especiais anti-nox;

• nox abatement: air combustion staging, injection, low nox burners
• redução das emissões de nox queimadores de baixo nox

the application of low nox burners is not always followed by a reduction of nox emissions.
a utilização de queimadores de baixo nox nem sempre ocasiona a redução das emissões de nox.

other primary measures, such as the use of anthracite or the use of low-nox burners for ignition
outras medidas primárias, como a utilização de antracite ou a utilização de queimadores com baixas emissões de nox para ignição

it is possible to make bread without emulsifiers but the result is often dry, low in volume and easily stales.
É possível fazer-se pão sem emulsionantes, contudo o resultado é geralmente mais seco, com baixo volume e com uma menor duração.

this results in high flame temperatures along with a creation of a high amount of nox formation which can be avoided by using low nox burners
desta forma, as temperaturas da chama são mais elevadas, ocorrendo a formação de grandes quantidades de nox, o que pode ser evitado com a utilização de queimadores de baixo nox.

the resulting flame has a much more uniform temperature distribution at a greatly reduced average value, giving extremely low nox production.
a chama daí resultante tem uma distribuição de temperatura mais uniforme, com um valor médio muito reduzido, e produz muito pouco nox.

the low nox burners are useful for reducing the flame temperature and thus reducing thermal and (to some extent) fuel derived nox.
os queimadores de baixo nox são úteis para reduzir a temperatura da chama, reduzindo, dessa forma, os nox formados termicamente e, até certo ponto, os nox provenientes do combustível.

designs of low nox burners (indirect firing) vary in detail but essentially the fuel and air are injected into the kiln through concentric tubes.
embora as características dos queimadores de baixo nox (queima indireta) variem nos pormenores, no essencial injetam combustível e ar no forno através de tubos concêntricos.

meanwhile, worldwide operating experience in primary measures such as low nox burners, which aim to reduce nox formation at flame level by acting on the combustion parameters, has been gained.
durante o mesmo período, aumentou a experiência a nível mundial em medidas primárias como os queimadores com fraca emissão de nox, que procuram reduzir a formação de nox a nível da chama graças a uma acção sobre os parâmetros de combustão.

by employing these burners natural gas fired gas turbines can be operated in the 40 to 100% load range with very low nox emission, guaranteed below 50 mg/m3stp.
empregando estes queimadores, as turbinas a gás com ignição por gás natural podem ser accionadas numa gama de carga entre 40% e 100%, com uma emissão muito reduzida de nox, garantida a menos de 50 mg/m3stp.

low nox burners are designed to reduce the primary air portion which leads to lower nox formation whereas common multi-channel burners are operated with a primary air portion of 10 to 18 % of the total combustion air.
os queimadores de baixo nox são concebidos para reduzir a parte de ar primário, com a consequente redução de formação de nox, enquanto os queimadores multicanal comuns funcionam com uma proporção de ar primário de 10 a 18% do ar de combustão total.

for retrofitting of existing plants, the extent of application of low-nox technologies may be limited by negative operational side-effects or by other site-specific constraints.
na adaptação a posteriori das instalações já existentes, o âmbito de aplicação das técnicas anti-nox pode ser limitado pelos efeitos secundários negativos sobre o funcionamento ou por outras restrições inerentes à instalação.

primary techniques for the reduction of nox emissions are based on combustion modifications (e.g. reduction of air/fuel ratio, staged combustion low-nox burners, etc.).
as técnicas primárias para redução das emissões de nox baseiam-se em modificações da combustão (por exemplo redução da razão ar/combustível, queimadores de combustão por etapas com baixa emissão de nox, etc.).