검색어: emerging findings (영어 - 포르투갈어)

emerging
emergente

emerging risk
riscos emergentes

emerging market
mercado emergente

emerging economies.
países de economias emergentes.

emerging benefit-
de ser comunicados.

3) emerging sectors
3) setores emergentes

emerging national regulation
elaboração da regulamentação nacional

communicable diseases, emerging
doenças transmissíveis emergentes

communicable diseases, emerging [disease/finding]
doenças infecciosas emergentes

the emerging findings were discussed with members of the european parliament’s itre committee and with member state delegations on the ist programme committee (ictc).
os resultados obtidos foram debatidos com os membros do comité itre do parlamento europeu e com as delegações dos estados-membros no comité do programa tsi (ctci).

how often have we done this and then succeeded in emerging from our difficulty and finding god again!
quantas vezes fizemos isto, e depois conseguimos resolver o problema e encontrar deus mais uma vez!

secondly, and in the light of the emerging findings, i shall explain why i consider that the assessment of the aid at issue did indeed fall within the scope of article 4(c) cs.
em segundo lugar e à luz dos elementos que iremos apresentar, explicaremos por que é que consideramos que a apreciação dos auxílios em causa se enquadra efectivamente no artigo 4.o, alínea c), ca.

following the interviewing stage, the yr were given the opportunity to work with the researchers to share their interviewing experiences, analyze the data through reading and creating themes of the transcribed scripts and share emerging findings at a forum that involved the community and other related stakeholders.
terminada a fase de entrevistas, as jps tiveram a oportunidade de trabalhar em conjunto com os pesquisadores, e compartilhar com eles sua experiência com as entrevistas, analisar os dados através da interpretação e da criação de temas relacionados às transcrições das entrevistas, bem como compartilhar as conclusões delas emergentes, num fórum que reunia membros da comunidade e demais pessoas envolvidas neste trabalho.

there is reason for optimism, however, as emerging findings from cohort studies indicate that attenuated positive symptoms, poor social functioning, and genetic risk for schizophrenia appear to be the most consistent predictors of conversion to psychosis, and that algorithms combining these indicators might achieve a positive predictive power > 80%.
existem, no entanto, razões para ficarmos otimistas, uma vez que resultados recentes indicam que sintomas positivos atenuados, funcionamento social prejudicado e risco genético para esquizofrenia parecem ser os preditores mais consistentes de conversão para psicose; além do fato de que algoritmos combinando estes fatores podem atingir um poder preditivo positivo igual ou acima de 80%.