인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
genetic changes may result in visible structures, or may adjust physiological activity in a way that suits the habitat.
logo, algo que classificamos como sendo “novo” pode ser resultado de modificações (adaptações) cumulativas em estruturas preexistentes.
it is said that these bacteria have had too much contact with antibiotics and have developed a defence and undergone genetic changes.
diz-se que essas bactérias têm sido excessivamente expostas a antibióticos e que desenvolveram defesas, alterando a sua herança genética.
in a previous article (bryk, 2010), i described a few examples of such beneficial genetic changes in humans and other organisms.
num artigo anterior (bryk, 2010), abordei alguns exemplos destas alterações genéticas benéficas, em humanos e outros organismos.
in addition, in the same study, the genetic changes comparison in primary and recurrent tumors revealed identical mutations, which is against data mentioned previously.
além disso, nesse mesmo estudo, a comparação das alterações genéticas em tumores primários e recorrentes revelou mutações idênticas, o que vai de encontro a dados citados anteriormente.
new technologies have their own linguistic facilities which could be of valuable help in circulating european films.
existem facilidades linguísticas específicas das novas tecnologias que poderiam constituir uma ajuda preciosa à circulação dos filmes europeus.