전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dictation mode
modo de ditado
마지막 업데이트: 2006-09-06
사용 빈도: 2
품질:
but it is dangerous to entertain the idea that every new concept originating in the human mind is the dictation of the adjuster.
todavia, é perigoso alimentar a idéia de que todo novo conceito ou idéia originada na mente humana haja sido ditada pelo ajustador.
we see here the monopolists throttling those who do not submit to them, to their yoke, to their dictation.
encontramo-nos perante o estrangulamento, pelos monopolistas, de todos aqueles que não se submetem ao monopólio, ao seu jugo, à sua arbitrariedade.
in order to achieve fluency, various activities are undertaken in spelling, dictation and pronunciation as well as short writing tasks.
para que a fluência seja alcançada, diversas atividades serão conduzidas, tais como ortografia, ditado e pronúncia, assim como tarefas pequenas de escrita.
as regardsthe written tests,cedefop observed that the dictation test gave rise to 0 points for anyword where a single misspelling,however minor,took place.
no que diz respeito às provas escritas,o cedefop observou que na prova doditado se atribuiu a nota 0 por qualquer palavra com um erro ortográfico,por menor queele fosse.