검색어: input volume (영어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

input volume

포르투갈어

volume de entrada

마지막 업데이트: 2016-11-23
사용 빈도: 4
품질:

영어

input

포르투갈어

de entrada

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 10
품질:

추천인: IATE

영어

input criteria refer to the volume of activity of higher education institutions.

포르투갈어

os critérios de inputreferem-se ao volume de actividade das instituições de ensino superior.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

volume control (input section)

포르투갈어

controlo do volume (secção entrada)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the volume of output per input unit.

포르투갈어

rotação do pessoal

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

90 percent of the input volume of water is used for the following processes as additional feed water.

포르투갈어

90% do volume de água alimentada é usado para os processos seguintes, como água de alimentação adicional.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the quantity of input material used shall be expressed in terms of mass or volume [t or m3].

포르투갈어

a quantidade de material de entrada utilizada deve ser expressa em termos de massa ou volume [t ou m3].

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the main input materials (those over 5 % by volume) from which the product has been manufactured;

포르투갈어

indicação das principais matérias (que excedam 5 % do volume) utilizadas no fabrico do produto;

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

almost everywhere, funding formulas rely on input criteria, which refer to the volume of institutional activity (5).

포르투갈어

um pouco por todo o lado, as fórmulas de financiamento baseiam-se em critérios de input, que se referem ao volume de actividade institucional (19).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

volume of eu agricultural labour input fell by 2.8% last year.

포르투갈어

no ano passado, o recurso à mão­de­obra agrícola na ue desceu 2,8%.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

increase in final production and in consumption of inputs (in volume)

포르투갈어

aumento da produÇÃo final e do consumo intermÉdio (em volume)

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the volume or level of activity in the markets within which the inputs are observed.

포르투갈어

o volume ou nível de actividade nos mercados em que os dados são observados.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the volume controls in section output and input consist of (top to bottom):

포르투갈어

os controlos de volume na secção saída e entrada consistem em (de cima para baixo):

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

analysis shows that as a rule, organic farming requires a greater volume of labour input.

포르투갈어

em geral, as análises demonstram que a agricultura bio lógica requer um maior volume de trabalho.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

bladder distention caused by the increase in urine volume, causes afferent inputs to the central nervous system.

포르투갈어

a distensão vesical, causada pelo aumento do volume de urina, promove sinais aferentes para o sistema nervoso central.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

non-market educational output at constant prices can be estimated by using either output volume indicators or input methods.

포르투갈어

a produção de serviços de educação não mercantis a preços constantes pode ser estimada por meio de indicadores de volume da produção ou de métodos baseados nas entradas.

마지막 업데이트: 2017-03-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

non-market health service output at constant prices can also be estimated by using either output volume indicators or input methods.

포르투갈어

a produção de serviços de saúde não mercantis a preços constantes pode também ser estimada por meio de indicadores de volume da produção ou de métodos com base nas entradas.

마지막 업데이트: 2017-03-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

the use of a single input volume indicator is not a b method: if input methods are used, they should estimate the volume of each input separately, taking quality changes of the inputs into account, in particular of compensation of employees.

포르투갈어

a utilização de um indicador de volume com uma única entrada não é um método b: os métodos com base nas entradas devem, caso sejam utilizados, estimar o volume de cada entrada separadamente, levando em conta as variações de qualidade das entradas, nomeadamente as remunerações dos empregados.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

an annual overview of the volume of growing media collected (input) and processed (by destination).

포르투갈어

uma panorâmica anual do volume de suportes de cultura recolhido e tratado (por destino).

마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

inputs

포르투갈어

input

마지막 업데이트: 2013-08-02
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
8,899,294,923 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인