검색어: network address (영어 - 포르투갈어)

network address
endereço de rede

ipv4 network address
endereço de rede ipv4@ info: tooltip

network address translation
tradução de endereços de rede

network protocol address information
informação de endereço de protocolo de rede

determining local network address...
determinando endereço de rede local...

note: nua is the acronym for network user address.
nota nua é o acrónimo para endereço de rede do utilizador. normalmente, o prefixo do nua é 0 (zero): 0270448112.

a valid local network ip address must be specified.
um endereço ip válido de rede local deve ser especificado.

otherwise, just specify the network address and netmask as usual:
do contrário, basta definir o endereço de rede e a netmask em questão, da forma tradicional:

one key ipv4 technology has been “network address translation” (nat)9.
uma das tecnologias essenciais do ipv4 é a nat (“network address translation”)9.

an "address" on the network.
um "endereço" na rede.

hardware address of a network interface
endereço de 'hardware' de uma interface de rede@ info: tooltip

describe each operation, including as a minimum a description of the data exchanged and the network address.
descrição de cada operação, incluindo, no mínimo, uma descrição dos dados transferidos e o endereço de rede.

ip address of remote network is not valid.
o endereço ip da rede remota não é válido.

hardware address to set on the wireless network interface
o endereço de 'hardware' a definir na interface de rede sem fios

a port is defined by associating a network address with a reusable binding, and a collection of ports defines a service.
uma porta é definida por associação a um endereço de rede com um "binding" reutilizável, e uma coleção de portas definidas como serviço.

it shall at least provide a description of each operation, including as a minimum a description of the data exchanged and the network address.
deve fornecer, no mínimo, uma descrição de cada operação, incluindo, pelo menos, a descrição dos dados transferidos e o endereço de rede.

address: tynogh network systems, loughrea, co. galway.
endereço: tynagh network systems, loughrea, co. galway

it shall describe each operation, including as a minimum a description of the data exchanged and the network address, and shall list the following:
deve descrever cada operação, incluindo, no mínimo, uma descrição dos dados transferidos e o endereço de rede, e enumerar os seguintes elementos:

the operation metadata parameter describes the operations of the view service and shall contain as a minimum a description of the data exchanged and the network address of each operation.
o parâmetro de «metadados das operações»(operation metadata) descreve as operações do serviço de visualização e deve incluir, pelo menos, uma descrição dos dados transferidos e do endereço de rede de cada operação.

to avoid conflicts, each ip address on any given network must be unique.
para evitar conflitos, todo endereço ip, em qualquer rede especificada, deve ser exclusivo.