검색어: pythagorean (영어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

pythagorean scale

포르투갈어

escala pitagórica

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

" pythagorean books.

포르투갈어

" pythagorean books.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

he even taught me the pythagorean theorem.

포르투갈어

ele até mesmo me ensinou o teorema de pitágoras.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

another argument is for the pythagorean ratio.

포르투갈어

outra possibilidade é a proporção de pitágoras.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

335 bc) was a greek philosopher of the pythagorean school.

포르투갈어

) foi um filósofo grego da escola pitagórica.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

his most important contribution is, no doubt, the pythagorean theorem.

포르투갈어

sua contribuição mais importante é, sem dúvida, o teorema de pitágoras.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the pythagorean school saw a strong connection between mathematics and beauty.

포르투갈어

a escola pitagórica viu uma forte conexão entre matemática e beleza.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the pythagorean diet came to mean an avoidance of the flesh of slaughtered animals.

포르투갈어

a dieta pitagórica passou a ser sinônimo de abstenção de todos os tipos de carne.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

"pythagorean-hodograph quintic transition curves of monotone curvature".

포르투갈어

"pythagorean-hodograph quintic transition curves of monotone curvature".

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

by using the pythagorean theorem, they reduced geometric problems to algebra systematically.

포르투갈어

by using the pythagorean theorem, they reduced geometric problems to algebra systematically.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

he thus possibly identifies the gnostic aeons with the first elements of the pythagorean cosmology.

포르투갈어

ele portanto identificou os aeons gnósticos como os primeiros elementos da cosmologia pitagórica.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

he is identified as a pythagorean of the 4th century bce, and as a supporter of the heliocentric theory.

포르투갈어

está identificado como um pitagórico do século 4 a.c. e um apoiador da teoria heliocêntrica.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

this can be viewed as a version of the pythagorean theorem, and follows from the equation for the unit circle.

포르투갈어

isto pode ser deduzido através do teorema de pitágoras, vindo da equação para um círculo unitário.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the harmonic mean is related to the other pythagorean means, as seen in the third formula in the above equation.

포르투갈어

a média harmônica está relacionado com as outras médias de pitágoras, como pode ser visto na terceira fórmula na equação acima.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

" 600 bc) contains a numerical proof of the general pythagorean theorem, using an area computation.

포르투갈어

" 600 a.c.) contém uma demostração numérica do caso geral do teorema de pitágoras, usando cálculo de áreas.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

a^2 b^2=c^2 %[error]%[error] pythagorean theorem.

포르투갈어

além disso, temos agora, além do teorema de pitágoras, o teorema de blair.

마지막 업데이트: 2012-10-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

philolaus (; ; c. 470 – c. 385 bce) was a greek pythagorean and presocratic philosopher.

포르투갈어

filolau de crotona (; século v a.c.) foi um filósofo pré-socrático pitagórico.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

de gua's theorem is a three-dimensional analog of the pythagorean theorem and named for jean paul de gua de malves.

포르투갈어

o teorema de gua é o análogo tri-dimensional do teorema de pitágoras, seu nome faz referência ao matemático francês jean paul de gua de malves.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

like his fellow pythagorean ecphantus and the academic heraclides ponticus, he believed that the daily movement of permanent stars was caused by the rotation of the earth around its axis.

포르투갈어

como seu companheiro pitagórico ecfanto e o acadêmico heráclides pôntico, acreditava que o movimento diário das estrelas permanentes era causado pela rotação da terra em torno do seu eixo.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

he also wrote some prose works, including a pythagorean text, the "triagmos", of which a few fragments survive.

포르투갈어

ele também escreveu alguns trabalhos em prosa, incluindo um texto pitagórico, o "triagmos", do qual sobrevivem alguns fragmentos.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,889,173,847 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인