검색어: scratch out gesture (영어 - 포르투갈어)

scratch-out gesture
gesto de riscar

getting a scratch out of vinyl is a bit of a process, but most folks can handle it.
obtendo um zero fora de vinil é um pouco de um processo, mas a maioria das pessoas podem lidar com ele.

nuovi orizzonti works in contact with rural communities, it defends the rights of the small etnias to i scratch out in the total respect of the local laws and of the human rights.
nuovi orizzonti trabalha em contato com comunidades rurais, defende os direitos das pequenas etnias a risco no total respeito das leis locais e dos direitos humanos.

these include: wiggling of the fingers on both hands, a gesture sometimes referred to as "twinkling", to indicate agreement; raising a fist or crossing both forearms with hands in fists to indicate a block or strong disagreement; and making a "t" shape with both hands, the "time out" gesture, to call attention to a point of process or order.
entre eles: abanar os dedos de ambas as mãos, um gesto conhecido também como "cintilar" (), para indicar concordância; erguer um punho ou cruzar os braços erguidos com as mãos em punho para indicar bloqueio ou forte dissidência; formar um "t", o famoso gesto de "pedir tempo" (), para chamar atenção para uma questão de ordem ou de processo.