인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kiss each other
adquira meninas impertinentes
마지막 업데이트: 2022-04-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we should not have to carry on fighting each other like this.
trata-se de uma luta que não deveríamos ter de travar entre nós.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
the ranks are offset to each other like bricklaying.
as fileiras são deslocadas entre si como alvenaria.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
shall we need a vivid experience like that in order to decide to live today in such a way that we do not remain tied to the world when we die?
necessitaremos uma vivência como essa para decidir viver hoje de maneira tal que ao morrer não estejamos atados ao mundo?
i not only never committed adultery with the plaintiff nor did we ever kiss each other, nor did i maintain any relations whatsoever with him which overstepped the limits permitted by good society".
não só não cometi adultério com o queixoso, nem sequer o beijei, nem mantive qualquer relação com ele que ultrapassasse os limites permitidos pela boa educação.
there is no doubt that both were excellent people, in love with each other like no other couple. however, it is plain to see that the almighty wanted their love to go through some very demanding circumstances.
não há dúvidas de que ambos eram excelentes pessoas, apaixonados como nenhum outro casal. mas, também temos que reconhecer que o altíssimo quis que seu amor esponsalício passasse por circunstâncias muito exigentes.
and they looked at each other and smiled, like that was the right answer. and then they said, "do you believe that we're all brothers and sisters on this planet?"
e eles se olharam e sorriram, como se aquela fosse a resposta certa. e então disseram, você acredita que somos todos irmãos e irmãs nesse planeta?