인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
these the texts are probably
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
the texts are good.
os textos são bons.
마지막 업데이트: 2020-08-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
some of these texts are very old.
alguns destes textos são muitos antigos.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
these texts are attached to this decision.
estes textos encontram-se em anexo à presente decisão.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
the texts are those of :
trata-se de
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
these texts are of the western text-type.
estes textos são do texto-tipo ocidental.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
the texts are classified as follows:
os textos estão classificados do seguinte modo:
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
the texts are attached to this decision.
estes textos constam do anexo da presente decisão.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Luizfernando4
you are probably wrong.
É provável que você esteja errada.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
you are probably right"
você tem razão".
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
however, we especially love it when these texts are applied.
mas adoramos sobretudo que esses textos sejam aplicados.
마지막 업데이트: 2012-02-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
there are probably errors.
provavelmente haverá erros.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
the benefits of studying and practicing these texts are as follows:
os benefícios de estudar e praticar esses textos são os seguintes:
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
out of these, the princess sally ones are probably the most difficult to get in original form.
fora destes, a princesa sally umas é provavelmente a mais difícil de começar no formulário original.
all these texts are published in oj l 71, 1980. seeoj l378, 1978.
(4) o conjunto desses textos está publicado no joce n? l. 71 de 1980.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
the texts are all listed in the letter to traversari.
todos estes textos são enumerados na carta de aurispa a traversari.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
everyone realizes this and we believe the texts are here too weak.
apesar disso, cremos que os textos são ainda um pouco fracos.
the texts are more complex than they appear at first sight.
os textos são mais complexos do que poderia imaginar-se inicialmente.
마지막 업데이트: 2012-02-27 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
it is agreed among scholars, that these texts are really a remnant of his works.
muitos estudiosos concordam que estes textos são realmente autênticas obras dele.
these texts are clear, readily understood by any reader, without need of greater explanation.
essas passagens são claras, imediatamente compreensíveis por qualquer leitor, sem necessidade de maiores explicações.
5.3.2 where the texts are not specific, the commission decides.
5.3.2 na ausência de precisão nos textos, cabe à comissão decidir.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
