검색어: dusk (영어 - 폴란드어)

dusk
zmierzch

it is dusk of gyeongju.
to jest zmierzch gyeongju.

but at dusk everything changes.
ale podczas zmierzchu wszystko się zmienia.

twilight (dusk/dawn) visual
system wizualizacji lotów w półmroku (o brzasku/zmierzchu)

it is a big site of the dusk.
to jest krepa lodu krem i czekolada.

it is dusk of awajicho of tokyo.
to jest zmierzch awajicho tokio.

opens up at dusk and dawn every day.
otwiera się o świcie i zmroku każdego dnia.

or at dusk, working through the night.
zmierzch, noc.

there is nothing like dawn, dusk or twilight.
nie świta, ani nie zmierzcha się.

and the next night at dusk, again, wham!
następnego dnia o zmierzchu, znowu, bum!

it is scenery from the sky of the han of the dusk.
to jest dekoracje od nieba han zmierzchu.

it is a highway of dusk of the american west coast.
to jest szosa zmierzchu amerikanki zachodni brzeg morza.

a cloud of the dusk seems to be totally the oarfish of the fish.
chmura zmierzchu zdaje się być całkowito oarfish ryby.

tungsten lamp used in photo studio or light at 1 hour from dusk/ dawn
studyjna lampa wolframowa lub światło godzinę od zmierzchu/ świtu

also, enjoy the terrace, where we can provide barbecues and drinks at dusk.
również korzystać z tarasu, gdzie możemy zapewnić grill i napoje o zmierzchu.

a colour coding scheme which includes the iho colour tables for day, dusk and night time,
system kodowania kolorów, który obejmuje tabele kolorów iho dla dnia, zmierzchu i nocy;

at those times i don't sleep all night. i work from dusk until the next dawn.
pracuję od zmroku do świtu następnego dnia.

nautical dusk and nautical dawn are defined as set out in the nautical almanac tables for relevant latitude, local time and date.
dokładne godziny zmierzchu i świtu nawigacyjnego określa się zgodnie z tabelami podręcznika nawigacyjnego dla odpowiedniej szerokości geograficznej, czasu lokalnego i daty.

the archive photographs and texts are placed on illuminated cubes, which makes it possible to visit the exhibition after dusk, too.
zdjęcia archiwalne oraz teksty zostały umieszczone na podświetlanych kubikach, co pozwala na zwiedzanie wystawy także po zmroku.

this number has changed dramatically since the ispt was first announced, but there is finally a concrete number in place thanks to the dusk till dawn poker room coming on board.
liczba ta zmieniła się dramatycznie od ispt ogłoszonej po raz pierwszy, ale w końcu jest beton w miejscu numer dzięki tej dusk till dawn poker room wejścia na pokład.