전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la graciosa is probably one of the few places in europe where there are still no tarmac roads.
la graciosa to prawdopodobnie jedno z niewielu miejsc w europie, w którym nadal nie ma wyasfaltowanych dróg. to najbardziej nieznana z wysp kanaryjskich i dostarczająca najtwiększych pokładów spokoju.
portugal has submitted, to the commission, documentation demonstrating compliance with all of the conditions provided for in annex a(ii)(7) to directive 64/432/eec, and in particular showing that, calculated at 31 december of each year, more than 99,8 % of the bovine herds on the islands of pico, graciosa, flores and corvo (autonomous region of azores, portugal) have been officially free from bovine brucellosis for at least the past five consecutive years and that each bovine animal is identified in accordance with community legislation.
portugalia przedstawiła komisji , dokumentację, spełniającą wszystkie warunki wymagane w załączniku a część ii ust. 7 dyrektywy 64/432/ ewg , a w szczególności wykazując, że zgodnie z obliczeniami przeprowadzanymi w dniu 31 grudnia każdego roku ponad 99,8 % stad bydła na wyspach pico, graciosa, flores i corvo (autonomiczny rejon azorów, portugalia) było oficjalnie wolnych od brucelozy bydła w ciągu co najmniej pięciu kolejnych lat i że każde zwierzę z gatunku bydła posiada swoją identyfikację zgodnie z przepisami wspólnotowymi .