검색어: microclimates (영어 - 폴란드어)

microclimates
mikroklimat

each subregion has its very specific microclimates and its own specific advantages for many varieties.
każdy subregion ma swoje bardzo konkretne mikroklimaty i swoje specyficzne korzyści dla wielu odmianach.

because above all, the vast hilly areas particularly rich in suitable locations for vineyards and microclimates.
ponieważ przede wszystkim rozległe górzyste tereny szczególnie bogate w odpowiednim miejscu w winnicach i mikroklimatów.

climatological experts classify some of the microclimates in the canary islands as being among the best in the world .
eksperci z kilmatologii umieszczają niektóre z mikroklimatów wysp kanaryjskich wśród najlepszych na świecie .

alternatively, they may be kept in an enclosure with different microclimates, by providing localised heating or kennelling of the lying area and provision of adequate bedding material.
alternatywnym rozwiązaniem jest trzymanie tych zwierząt w pomieszczeniu o zróżnicowanym miejscowo mikroklimacie, przez zapewnienie lokalnych źródeł ogrzewania lub obudowywanie obszarów legowiskowych oraz dostarczenie zwierzętom odpowiedniej ściółki.

due to its geographical location, its volcanic condition and variety of microclimates, the archipelago is the main biodiversity reserve of spain and one of the most prominent in the world.
z uwagi na szczególne położenie geograficzne, wulkaniczne uwarunkowanie i różnorodność mikroklimatów ten archipelag stanowi główny rezerwat bioróżnorodności na terytorium hiszpańskim oraz jeden z najbardziej wyróżniających się na świecie.

to this end there should be further development of passive cooling techniques, primarily those that improve indoor climatic conditions and the microclimate around buildings.
w tym celu powinien nastąpić dalszy rozwój pasywnych technologii chłodzenia, a przede wszystkim tych poprawiających warunki klimatyczne wnętrz oraz mikroklimat wokół budynków.