검색어: miljoner (영어 - 폴란드어)

det långfristiga lånet på 39,5 miljoner euro
det långfristiga lånet på 39,5 miljoner euro

enligt de klagande uppgår påslaget till 21,5 miljoner euro.
enligt de klagande uppgår påslaget till 21,5 miljoner euro.

Övriga företag fick kontrakt på mellan 340 och 418 miljoner euro.
Övriga företag fick kontrakt på mellan 340 och 418 miljoner euro.

den klagande beräknar att fördelen uppgår till 14,5 miljoner euro.
den klagande beräknar att fördelen uppgår till 14,5 miljoner euro.

vägförvaltningen betalade sammanlagt ut 68 miljoner euro för finansieringen av dessa projekt.
vägförvaltningen betalade sammanlagt ut 68 miljoner euro för finansieringen av dessa projekt.

huvuddelen av företagets nettoförsäljning på 260 miljoner euro görs i norden och i europa.
huvuddelen av företagets nettoförsäljning på 260 miljoner euro görs i norden och i europa.

enligt den klagande uppgår värdet av denna förmån till 3,2 miljoner euro.
enligt den klagande uppgår värdet av denna förmån till 3,2 miljoner euro.

de klagande anser å andra sidan att marken var undervärderad med 7,23 miljoner euro.
de klagande anser å andra sidan att marken var undervärderad med 7,23 miljoner euro.

utöver dessa 68 miljoner euro bidrog vägaffärsverket till serviceprojekten med 12 miljoner euro från sin egen budget.
utöver dessa 68 miljoner euro bidrog vägaffärsverket till serviceprojekten med 12 miljoner euro från sin egen budget.

den klagande anser att detta belopp på totalt 100 miljoner euro skall betraktas som en förmån för vägaffärsverket.
den klagande anser att detta belopp på totalt 100 miljoner euro skall betraktas som en förmån för vägaffärsverket.

det påstådda stödet uppgår därmed till 4,6 miljoner kronor (nuvärde 495268 euro).
det påstådda stödet uppgår därmed till 4,6 miljoner kronor (nuvärde 495268 euro).

componentas omsättning 2003 uppgick till 178 miljoner euro och i definitionen för små och medelstora företag anges att omsättningen högst får vara 40 miljoner euro.
componentas omsättning 2003 uppgick till 178 miljoner euro och i definitionen för små och medelstora företag anges att omsättningen högst får vara 40 miljoner euro.

de klagande anser att den ekonomiska förmån som vägaffärsverket fick tack vare dessa förmånliga villkor i runda tal uppgår till 3,2 miljoner euro.
de klagande anser att den ekonomiska förmån som vägaffärsverket fick tack vare dessa förmånliga villkor i runda tal uppgår till 3,2 miljoner euro.

den klagande hävdar att finska staten betalade ut ytterligare 15 miljoner euro under 2001 och 5 miljoner euro under 2004 till vägaffärsverket för personalnedskärningar kopplade till serviceprojekt.
den klagande hävdar att finska staten betalade ut ytterligare 15 miljoner euro under 2001 och 5 miljoner euro under 2004 till vägaffärsverket för personalnedskärningar kopplade till serviceprojekt.

det är därför mycket troligt att andelen på 50 % av företaget i realiteten var värd mindre än de 2,383 miljoner euro som högfors stad betalade.
det är därför mycket troligt att andelen på 50 % av företaget i realiteten var värd mindre än de 2,383 miljoner euro som högfors stad betalade.

genom beslutet beviljade vägaffärsverket ett långfristigt lånat kapital i form av ett statligt lån på 39,5 miljoner euro (237 miljoner finska mark).
genom beslutet beviljade vägaffärsverket ett långfristigt lånat kapital i form av ett statligt lån på 39,5 miljoner euro (237 miljoner finska mark).

(11) stödet kan också eventuellt vara större än 2,383 miljoner euro om det finns dolda kostnader som den nya ägaren får bära om företaget likvideras.
(11) stödet kan också eventuellt vara större än 2,383 miljoner euro om det finns dolda kostnader som den nya ägaren får bära om företaget likvideras.

genom ett e-postmeddelande av den 23 augusti 2005 inkom lidl med ett formellt anbud på 6,6 miljoner kronor (nuvärde 710602 euro) för samma mark.
genom ett e-postmeddelande av den 23 augusti 2005 inkom lidl med ett formellt anbud på 6,6 miljoner kronor (nuvärde 710602 euro) för samma mark.

(12) den planerade årliga budgeten är 358 miljoner kronor (cirka 38 miljoner euro) och den totala budgeten 2258 miljoner kronor (cirka 239 miljoner euro) [5].
(12) den planerade årliga budgeten är 358 miljoner kronor (cirka 38 miljoner euro) och den totala budgeten 2258 miljoner kronor (cirka 239 miljoner euro) [5].