검색어: processed through office of exchange (영어 - 폴란드어)

rate of exchange
kurs walutowy

office of guarantee
urząd składania gwarancji

office of destination,
urząd przeznaczenia,

office of discharge:
urząd zamknięcia:

bill of exchange liabilities
zobowiązania wekslowe

through transit (office of entry to office of exit);
tranzyt bezpośredni (z urzędu wejścia do urzędu wyjścia);

fluctuation of exchange rates
wahania kursów walut

bills of exchange payable.
weksle wymagalne.

conditions of exchange of information
warunki wymiany informacji

the issuance of exchange derivatives.
emisja instrumentów pochodnych kursu walutowego;

irrevocable fixing of exchange rates
nieodwołalne ustalenie kursów wymiany walut

elimination of exchange costs financial markets
eliminacja kosztów wymiany walut rynków finansowych

payment transactions are hence being processed through swiss payment systems.
tym samym transakcje płatnicze przetwarzane są za pośrednictwem szwajcarskich systemów płatniczych.

shares/units of exchange-traded funds,
akcje/jednostki funduszy inwestycyjnych typu etf.

the point at which access should be provided shall be the inward office of exchange in the destination member state
dostępu należy udzielać w urzędzie wymiany znajdującym się w państwie członkowskim przeznaczenia.

(ii) through the offices of a third party;
ii) urzędy strony trzeciej;

to ensure full confidentiallity of your personal and credit card data, all our payments are processed through secure servers.
aby zapewnić bezpieczeństwo twoich danych oraz karty kredytowej, wszystkie płatności realizowane są za pośrednictwem bezpiecznego serwera ogone, zweryfikowanego przez verisign.

until recently most cross-border credit transfers have been processed through traditional correspondent banking relations.
do niedawna większość transgranicznych przelewów bankowych była dokonywana z wykorzystaniem tradycyjnych połączeń między bankami.

[42] central securities depositories hold securities and enable securities transactions to be processed through book entry.
[42] centralny depozyt papierów wartościowych deponuje papiery wartościowe i pozwala dokonywać obrotu papierami wartościowymi poprzez rejestrację transakcji.

number of exchanges
liczba wymian