검색어: pulsation (영어 - 폴란드어)

pulsation
pulse

flow pulsation
pulsacja przepływu

current pulsation
pulsowanie prądu

conditioning by pulsation
kondycjonowanie pulsacyjne

hplc pump, pulsation-free;
bezpulsacyjna pompa hplc;

combustion chamber pulsation
wahania ciśnienia w komorze spalania

pump, fit for zero-pulsation
pompa, przystosowana do pulsacji zerowej

low-pressure pulsation-free pump
pompa bezpulsacyjna z gradientem niskociśnieniowym

this is vibration, this is pulsation.
jest to wibracja, jest to pulsowanie.

test apparatus for conditioning by pulsation
aparatura badawcza do kondycjonowania pulsacyjnego

figure 3 test apparatus for conditioning by pulsation
aparatura badawcza do kondycjonowania poprzez pulsację

flow straighteners, pulsation dampeners, or both of these maybe used;
można zastosować urządzenie do prostowania przepływu lub urządzenie do tłumienia pulsacji, bądź oba;

irregular, rapid beating or pulsation of the heart (palpitation)
nieregularne, szybkie bicie lub pulsowanie serca (kołatanie)

- irregular, rapid beating or pulsation of the heart (palpitation)
- zaczerwienienie twarzy i( lub) uderzenia gorąca na twarzy spowodowane rozszerzeniem naczyń

low-pressure pulsation-free pump for the reagent (or a second hplc pump);
niskociśnieniowa bezpulsacyjna pompa do odczynników (lub druga pompa hplc);

test apparatus for conditioning by pulsation a inlet flange or sleeve for connection to the rear of the test exhaust system.
aparatura badawcza do kondycjonowania przez pulsacjekołnierz lub rękaw wlotowy do łączenia z tylną częścią badanego układu wydechowego

we are able to grasp the market pulsation anytime and research breakthroughs suitable for high tech industry products in and which high accuracy labeling.
jesteśmy w stanie uchwycić każdej chwili pulsacji badania rynkowe i przełomy nadaje się do zaawansowanych technologicznie produktów przemysłu w których etykietowanie i wysoką dokładność.

heart and blood vessel disorders: rapid heart rate, pulsation of the heart beats, swelling in the extremities, flushing
zaburzenia pracy serca i układu naczyniowego: przyspieszona czynność serca, kołatania serca, obrzęki kończyn, nagłe zaczerwienienie

the solvent-delivery system should, as far as possible, be pulsation-free ideally incorporating a pulse dampener.
system dostarczający rozpuszczalnik, na ile jest to możliwe, powinien być wolny od pulsacji, co można osiągnąć przez wbudowanie do niego tłumika pulsacji.

he is the divine master, whose presence we feel in every breath, every pulsation, every vibration and every thought. we cannot forget him, please take it from me.
on jest boskim mistrzem, którego obecność czujemy w każdym oddechu, w każdym pulsie, w każdej wibracji i w każdej myśli. my nie możemy zapomnieć o nim, proszę, uwierzcie mi.