검색어: she procedure (영어 - 폴란드어)

she
ona

2. she
2

she-wolf
wilk

- she said.
- powiedzia³a.

she says: "
jej zdaniem: „

she devil
wiły

she added.
dodała wiceprzewodnicząca.

she concluded:
kate podsumowała:

now she’s...
teraz...

she added: "
dodała również: „

she's dieting.
ona jest na diecie.

the way she conducted the trials was a clearviolation of the code of criminal procedure.
jej sposób prowadzenia procesu był wyraźnie sprzeczny zkodeksem postępowania karnego.

the way she conducted the trials was a clear violation of the code of criminal procedure.
jej sposób prowadzenia procesu był wyraźnie sprzeczny z kodeksem postępowania karnego.

at the age of five years, she suffered the inhumane procedure of female genital mutilation.
w wieku pięciu lat została siłą poddana nieludzkiemu zabiegowi okaleczenia narządów płciowych.

she mentioned that, in average, the clearance of accounts procedure last no more than two years.
dodała, że przeciętnie procedura kontroli rozliczeń nie trwa dłużej niż dwa lata.

when the procedure was suggested to her, she went for it immediately.
gdy otrzymała wiadomość, że kwalifikuje się na operację, nie wahała się ani chwili.

she is also interested in public procurement, as well as in civil procedure, including enforcement proceedings.
w krêgu jej zainteresowania znajduj± siê tak¿e zamówienia publiczne, jak równie¿ procedura cywilna, w tym postêpowanie egzekucyjne.

he/she shall establish regular evaluation procedures that meet recognised professional standards;
dyrektor zarządzający ustanawia procedury przeprowadzania regularnych ocen, spełniające uznane normy zawodowe;

the notification shall specify the redress procedures available and the time within which he/she may act.
powiadomienie określa przysługujące środki odwoławcze oraz terminy do ich wniesienia.

she welcomed the european commission proposal providing, among other things, for easier and speedier entry procedures.
z zadowoleniem przyjęła wniosek komisji europejskiej przewidujący m.in. uproszczenie i przyspieszenie procedur wjazdowych.