검색어: waived (영어 - 폴란드어)

[(d) waived
[warunek określony w lit. d) uchylony]

service waived.
zrezygnować z usług.

- signature waived
- signature waived

visa waived entry
wjazd bezwizowy

condition (d) waived
warunek określony w lit. d) uchylony

- prescribed itinerary waived
- precribed itinerary waived

waived or excluded costs
koszty anulowane lub wyłączone

this directive may be waived:
przewidziane są odstępstwa od niniejszej dyrektywy:

waived claims in eur million
kwota umorzonych wierzytelności w mln eur

immunity test shall be waived.
odstępuje się od badań odporności.

prescribed itinerary waived — 99205
zwolniony z wiążącej trasy przewozu – 99205

capital, temporally waived from deduction
kapitał dodatkowy tier i, objęty zwolnieniem z odliczenia w okresie przejściowym

he was waived on february 8, 2012.
8 lutego 2012 rockets rozwiązali z nim kontrakt.

cet1 capital, temporally waived from deduction
kapitał podstawowy tier i, objęty zwolnieniem z odliczenia w okresie przejściowym

the retroactive price decrease and waived fees
upust cenowy ustalony z mocĄ wstecznĄ i zniesione opŁaty

metrostars waived sorber on february 21, 2000.
zawodnikiem metrostars sorber był przez trzy lata.

on july 22, 2009, the pacers waived tinsley.
22 lipca 2009 roku został zwolniony przez pacers.

on july 15, 2013, he was waived by the rockets.
15 lipca 2013 jego kontrakt został wykupiony przez rockets.

have any of the beneficiaries explicitly waived the succession?
czy którykolwiek z beneficjentów wyraźnie odrzucił spadek?

that minimum dimension may be waived for small devices.
można odstąpić od tego najmniejszego wymiaru w przypadku małych urządzeń.