검색어: across different information systems (영어 - 프랑스어)

some of the different information systems considered are
elle envisage différents systèmes d'information, par exemple :

across different countries
à travers différents pays

across different levels.
sur différents niveaux.

for receiving the different information
recevant les différentes informations

it works across different vcs.
cela marche d'une console virtuelle à l'autre.

and across different content providers
ainsi que dans différents fournisseurs de contenus

clinical trials (different information)
essais cliniques (renseignements différents)

convergence across different welfare regimes
convergence entre les différents régimes de protection sociale

carrying different information, and two rollers
porteur des différentes informations, et deux rouleaux

- we're getting different information here...
- nous avons des informations différentes ici...

we have received different information about this.
nous avons reçu à ce sujet des informations diverses.

communications across different virtual private networks
communication entre differents réseaux privés virtuels

is similar across different serotypes and populations.
la protection est similaire pour les différents sérotypes et populations.

they represent key concepts of the business process and may be used in different information systems.
elles jouent un rôle dans les activités principales d'une organisation et sont généralement partagées entre différents utilisateurs et groupes et emmagasinées dans divers systèmes.

different target groups had different information needs.
les besoins d'informations étaient différents selon les groupes cibles.

• the distribution of spending across different branches;
• la répartition des dépenses entre les différents secteurs ;

mechanisms for organizing messages across different message types
des mécanismes permettant d'organiser des messages dans des types de messages différents

health information systems should be compatible across canada.
les systèmes d'information sanitaire doivent être compatibles dans l'ensemble du canada.

• processing of applications involved entering data from four different information systems, which required streamlining;
• le traitement des demandes nécessite la saisie de données dans quatre systèmes d'information distincts non reliés et doivent être intégrés ;

method of and system for exchange across different execution environments
procede et systeme d'echange dans differents environnements d'execution