검색어: angrignon (영어 - 프랑스어)

near angrignon metro station
près de la station de métro angrignon

angrignon station was inaugurated in 1978.
la station angrignon a été inaugurée en 1978.

the key to angrignon's appeal is light.
la beauté d'angrignon reste dans la lumière.

entry stations: radisson, angrignon, de l’Église
stations d’entrée : radisson, angrignon, de l’Église

3 september 1978: green line, lionel-groulx - angrignon.
3 septembre 1978: ligne verte, lionel-groulx - angrignon.

major refurbishment of concrete walls at back end of angrignon train platform.
réfection majeure des murs de béton en queue de train du quai angrignon.

occasionally referred to as: parc-angrignon (printed on some transfers).
dénomination occasionnelle: parc-angrignon (imprimée sur quelques correspondances).

the first course populaire du parc angrignon will be held on sunday, september 29, 2013.
le dimanche 29 septembre 2013, aura lieu la première édition de la course populaire du parc angrignon.

a bypass lane at the intersection of notre-dame and angrignon st. (confirmed);
une voie de contournement à l’intersection des rues notre-dame et angrignon confirmée);

not only is angrignon a terminus station for the métro, it also serves as one for several bus lines.
non seulement un terminus pour le métro, la station angrignon dessert de nombreuses lignes de bus.

due to the great size of these figures, they had to be carried to the station on flatbed cars from angrignon station.
À cause de la grande taille de ces figures, elles durent être apportées de la station angrignon sur un wagon plat.

angrignon park, one of the most important urban parks in the city of montreal is located at the southern tip of the neighbourhood.
==attraits==le quartier compte un des plus importants parcs urbains de montréal : le parc angrignon.

saturday, june 14, from 10 am to 2 pm, the christian march will take place at angrignon park, in montreal.
le 14 juin, du 10 h à 14 h, au parc angrignon, rassemblons-nous au nom de jésus pour la marche chrétienne 2014!

additional stairwells connect the côte-vertu and angrignon platforms as well as the honoré-beaugrand platform and the yellow line.
des escaliers additionnels relient les quais côte-vertu et angrignon ainsi que le quai honoré-beaugrand et la ligne jaune.

bus the lachine sector is on the westbound route of the 195 bus, from the angrignon metro station (schedule and route).
autobus le secteur de lachine est desservi par l'autobus 195 ouest, station de métro angrignon (horaire et trajet).

angrignon is a station on the green line of the montreal metro rapid transit system operated by the société de transport de montréal (stm).
angrignon est une station sur la ligne verte du métro de montréal.

in addition to station angrignon and station snowdon, he also designed the métro’s major repairs workshop on boulevard saint-laurent.
en plus des stations angrignon et snowdon, il a dessiné les plans de l’atelier de grande révision du métro, sur le boulevard saint-laurent.

in addition to the residences, the shuttle will serve carrefour angrignon, clsc lasalle, lasalle hospital, two community centres, the octogone library as well as the aquadôme.
outre les résidences, la navette desservira notamment le carrefour angrignon, le clsc lasalle, l’hôpital lasalle, deux centres communautaires, la bibliothèque l’octogone ainsi que l’aquadôme.

all senior residences and landmarks currently served will remain so, including carrefour angrignon, clsc lasalle, l’octogone library, as well as two community centres.
toutes les résidences et les lieux d’intérêt actuellement desservis continueront de l’être, notamment le carrefour angrignon, le clsc lasalle, la bibliothèque l’octogone, ainsi que les deux centres communautaires.

in conclusion, the stm reminds users that metro service remains operational between the atwater and angrignon stations, as well as between berri-uqam and honoré-beaugrand.
en terminant, rappelons que le service de métro fonctionne entre les stations atwater et angrignon et les stations berri-uqam et honoré-beaugrand.