검색어: arfi (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

arfi

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

arfi imaging

프랑스어

imagerie arfi

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

imaging, arfi

프랑스어

imagerie arfi

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

not attending (3) arfi

프랑스어

emploi (8 ) média (3 )

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

arfi updated 1 year(s) ago

프랑스어

mis à jour il y a 4 année(s)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

death threat, journalist, fabrice arfi

프랑스어

menace de mort, journaliste, fabrice arfi

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

there are currently no videos for arfi.

프랑스어

il n'y a actuellement aucune vidéo pour arfi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

created 4 year(s) ago by arfi - 635 views

프랑스어

créé il y a 4 année(s) par arfi - 635 vues

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

영어

fabrice arfi is involved in a sensitive investigation into armed attacks in karachi.

프랑스어

fabrice arfi, en pointe dans une série de dossiers sensibles dont les attentats de karachi, a déposé plainte pour "menaces de mort" auprès du procureur de la république de paris.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

4 members, led by arfi - updated 4 year(s) ago

프랑스어

4 membres, dirigé par arfi - mise à jour il y a 4 année(s)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

arfi filed a complaint with the paris prosecutor's office on 31 august after he received death threats.

프랑스어

le 31 août 2011, fabrice arfi a déposé plainte contre x pour "menaces de mort" auprès du procureur de la république de paris.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the present disclosure provides systems and methods for tracking and guiding high intensity focused ultrasound beams (hifu). more particularly, the disclosed systems and methods involve use of acoustic radiation force impulse (arfi) imaging to detect the focal position of an hifu capable transducer relative to a target area. the focal position may then be 5 compared to a desired treatment location and the orientation and focus of the transducer may be adjusted accordingly so as to reconfigure and/or refocus the hifu beam relative to the desired treatment location. the desired treatment location may be dynamically determined using bleed detection and localization (bd&l) techniques. thus, the desired treatment location may be determined using 3d doppler ultrasound based techniques, wherein changes in quantitative 10 parameters extracted from the doppler spectra, e.g., resistance index (ri), are used to detect and localize a bleeding site for treatment.

프랑스어

la présente invention concerne des systèmes et des procédés pour suivre et guider des faisceaux ultrasoniques focalisés haute intensité (hifu). plus particulièrement, les systèmes et les procédés de la présente invention impliquent l'utilisation de l'imagerie par impulsion de force de radiation acoustique (arfi) en vue de détecter la position focale d'un transducteur compatible hifu par rapport à une zone cible. la position focale peut alors être comparée à un emplacement de traitement désiré, et l'orientation et le foyer du transducteur peuvent être ajustés en conséquence de manière à reconfigurer et/ou à refocaliser le faisceau hifu par rapport à l'emplacement de traitement souhaité. ledit emplacement de traitement souhaité peut être déterminé dynamiquement au moyen de techniques de détection et de localisation d'hémorragie (bd&l). ainsi, l'emplacement de traitement souhaité peut être déterminé au moyen de techniques basées sur les ultrasons doppler 3d. les changements des paramètres quantitatifs extraits du spectre de doppler, par exemple l'index de résistance (ri), sont alors utilisés pour détecter et localiser un site d'hémorragie dans le cadre d'un traitement.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,740,101,709 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인