검색어: baddies (영어 - 프랑스어)

avoid baddies.
méchants éviter.

watch out for baddies!
méfiez-vous des méchants!

the serbs are the baddies.
tout le mal est du côté des serbes.

iuu fishing: goodies and baddies?
de la pêche

collect all of the stars while avoiding the baddies.
récoltez toutes les étoiles tout en évitant les méchants.

defeat all baddies along the way and prepare to fight the bosses.
tuer tous les méchants en cours de route et se préparer à lutter contre les patrons.

guide bouncin bop past all the baddies and outlandish obstacles to the goal on each level.
guide bouncin bop passé, tous les méchants et les obstacles bizarres à l'objectif de chaque niveau.

you are president bush and you must protect the queen against the baddies that hunts her down.
vous êtes le président bush et vous devez protéger la reine contre les méchants que sa traque.

since the baddies won't be reading & hearing what everyone else now is, eh?
les méchants ne sont pas en train de lire et d'écouter ce que tout le monde lit et écoute en ce moment, hein ?

control the home guard to destroy the baddies and reclaim the streets. baddies will only fire t you if they can see you.
contrôle de la garde à domicile pour détruire les méchants et reclaim the streets. baddies se déclenche uniquement si vous t ils peuvent vous voir. de collecter des étoiles pour améliorer vos troupes.

this is in no way a case of the good guys being in the acp and european producer states, and the baddies in latin america.
il ne faudrait en aucune façon considérer que les bons se trouvent dans les pays acp et dans les régions productrices appartenant à la communauté, et que les mauvais se trouvent en amérique latine.

all the previous skills you have attained and your bravery is put to the test as you battle these baddies to save the world and yourself!
tous les précédents que vous avez atteint des compétences et de votre courage est mis à l'épreuve que vous combattrez les méchants pour sauver le monde et vous-même!

likewise the viewpoints of the scientists can change if they get together with the fishermen and find out that they are not all baddies, intent on destroying stocks.
de même, le point de vue des scientifiques peut changer s' ils rencontrent les pêcheurs pour constater qu' ils ne sont pas tous méchants, ni acharnés à détruire les réserves de poisson.

this is very good space opera with lots of plot twists, a hero that makes lots of mistakes but always lands on his feet, and very interesting baddies.
c’est du très bon space opera avec beaucoup de rebondissements, un héro qui fait beaucoup d’erreurs mais s’en sort toujours, et des méchants très intéressants.

it is significant that many years after the introduction of the so-called e numbers, the vast majority of our people still believe that they are the baddies.
mais pourquoi devrions-nous imposer une double condition à notre industrie lorsqu'elle exporte vers d'autres pays industrialisés et développés?

later, cinema also contributed greatly to shaping our image of “baddies” with its plethora of characters, each more threatening than the last.
le cinéma a aussi par la suite grandement contribué à façonner notre image « des méchants » en multipliant ses représentations de personnages, tous plus menaçants les uns que les autres.

the population still has an iron curtain attitude: those who live on the other side of the border are the "baddies", the underdeveloped.
mais il n'en est pas ainsi. c'est toujours la mentalité du rideau de fer: ceux qui vivent de l'autre côté de la frontière sont méchants, sous-développés.

explore this microscopic world with its large and small permutations, its communities, its goodies and its baddies, its highly-organised societies, in every nook and cranny.
découvrez ce monde microscopique avec ses petits et grands arrangements, ses communautés, ses gentils et ses méchants, ses sociétés très organisées, partout dans tous les coins et les recoins.

a tower defense game with a twist, scratch the baddies off the desktop using a pencil! fight your way through twenty levels, and unlock many new towers and find different ways to use your lethal pencil.
un jeu de tower defense avec une torsion, grattez les méchants quitte le bureau en utilisant un crayon! frayez-vous un chemin à travers une vingtaine de niveaux, et débloquer de nombreux tours et de trouver différentes façons d'utiliser votre crayon létale.

of course, we as an international organisation should obviously ensure first and foremost that the sufferings of ordinary people stop as soon as possible, but we cannot do so without taking account of the historical context, and of a certain understanding of who are the goodies and who are the baddies.
naturellement, en notre qualité d’ organisation internationale, notre première mission devrait évidemment être de faire tout ce que nous pouvons pour que les souffrances des citoyens ordinaires s’ arrêtent, mais nous ne pouvons pas le faire sans prendre en compte le contexte historique et sans avoir une certaine idée de qui sont les bons et qui sont les méchants.