검색어: besides my parents and grandparents (영어 - 프랑스어)

my parents and my grandparents
mes parents et mes grands-parents

parents and grandparents
parents et grands-parents

• birthplace of parents and grandparents
• lieu de naissance des parents et des grands-parents

all parents and grandparents are invited.
tous les parents et grands-parents sont invités.

other changes – parents and grandparents
autres modifications – parents et grands-parents

i did not want to displease my parents and grandparents.
je ne voulais pas déplaire à mes parents ni à mes grand-parents.

i love my family.i live with my parents and grandparents
ma famille me l'a dit.

excluding, when applicable, parents and grandparents.
a l'exclusion, le cas échéant, des parents, grands-parents.

parents and grandparents were given no choice.
les parents et les grandsparents n'ont pas eu le choix.

parents and grandparents, with priority to the parents.
parents et grands­parents, avec priorité aux parents.

many of us in this house are parents and grandparents.
beaucoup de députés sont eux-mêmes parents et grands-parents.

111892 : obligation of spending on parents and grandparents
111892 : la nécessité de dépenser au profit des pères et grands pères

processing times for parents and grandparents sponsorship applications 4.
durée de traitement des demandes de parrainage de parents et de grand-parents 4.

parents and grandparents cases may take additional time to be processed.
la durée pourrait être supérieure dans les cas de parents et grandparents.

Ε χ 80$, excluding, where appli­cable, parents and grandparents
■ maximum pour l'ensem­ble des ayants droit

i remember as a youngster hearing my parents and grandparents talk about their experiences.
j'ai entendu, étant enfant, mes parents et grands-parents parler de leurs expériences.

how much do you know about where your parents and grandparents came from?
• 3 feuilles de papier ou des crayons (pour les "chuchotements chinois").

dear colleagues, parents and grandparents, please now listen to your hearts.
chers collègues, parents et grands-parents, écoutez ce que vous disent vos cœurs.

nevertheless, inventories have been building up in the parents and grandparents category.
les citoyens canadiens et les résidents permanents de 18 ans ou plus peuvent parrainer des membres de leur famille immédiate.

the immigration act only allows sponsorship of immediate family, parents and grandparents.
or, la loi sur l'immigration ne permet de parrainer que des membres de la famille immédiate, des parents et des grands-parents.