전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
big bore pet/mr system
systÈme de tomographie À Émission de positons / de rÉsonance magnÉtique de gros calibre
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
then a joint question. big bucks attract mr bigs.
mais qui peut dire qui sera le prochain et principal fraudeur?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
mr big, c’est qui ?
mr big, c’est qui ?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pour mr big, j’entends.
pour mr big, j’entends.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the adventure of mr big potato
les aventures de monsieur grosse patate
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i want to touch upon two other big issues that mr schreiner mentioned.
m. kirilov (bulgarie) (interprétation) constate que les attentats du 11 septembre 2001 ont suscité des ripostes qui donnent l’impression d’avoir été prises dans la panique.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 2
품질:
big thanks to mr member stéphane for inviting me to his amazing event.
un grand merci à m. stéphane membre de m’avoir invité à son incroyable événement.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
*a big thank you to mr. & mrs. hautier for the pictures!
*un grand merci à m. et mme hautier pour les merveilleuses photos!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
la clope, c’est comme mr big.
la clope, c’est comme mr big.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"i think within ten years neuromotion will be a big name," says mr. james.
« je crois que d'ici dix ans, neuromotion sera une entreprise très connue, affirme m. james.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
mr balfour said that wada could be big but also very efficient.
m. balfour estime que l’ama pourrait être grande tout en restant efficace.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
mr president, mr prodi, we owe you a big thank you.
monsieur le président, monsieur prodi, nous vous devons un grand merci.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
mr president, unemployment is one of our really big problems in europe.
monsieur le président, le chômage est l' un des problèmes les plus important s que connaisse l' europe.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
mr president, advertising is dominated by the big companies and multilateral corporations.
monsieur le président, ce sont les grandes entreprises et les multinationales qui dominent le paysage publicitaire.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 4
품질:
mr. speaker, the month of september is big brothers and sisters month.
monsieur le président, septembre est le mois des grands frères et des grandes soeurs.
마지막 업데이트: 2011-06-21
사용 빈도: 1
품질:
mr. speaker, my colleagues have spoken at some length on the big agricultural picture.
monsieur le président, mes collègues ont dressé un tableau d'ensemble de la situation agricole.
마지막 업데이트: 2016-12-30
사용 빈도: 1
품질:
mr president, poor, small fishermen are missing out because there are too many big rich fishermen.
monsieur le président, les pauvres petits pêcheurs rentrent bredouilles parce que les grands et riches pêcheurs sont trop nombreux.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 3
품질:
mus 219/g1/2,48 mr. big: sixth album and single.
mus 219/g1/2,48 mr. big : sixième microsillon et 45 tours.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
for small and medium-sized enterprises, mr president, electronic commerce offers big opportunities.
le commerce électronique ouvre de grandes opportunités pour les petites et moyennes entreprises, monsieur le président.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 6
품질:
someone said to me recently, “following mr. lynch, you have big shoes to fill.”
quelqu’un me disait récemment: «succéder à m.lynch est un défi de taille.»
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: