검색어: camaraderie (영어 - 프랑스어)

camaraderie
amitié

3 - camaraderie
3 - camaraderie

titan poker camaraderie
l'équipe chaleureuse titan poker

camaraderie was one of their aims.
quoiqu'elles restent inutilisées, je ne les oublie pas.

they offer camaraderie and good wishes.
ils font preuve de camaraderie et vous offrent leurs bons voeux.

there's a sense of camaraderie.
1967 marque un virage à angle droit dans la trajectoire de l'académicien.

the camaraderie between the cast and the crew.
le camaraderie entre les acteurs et l'équipe.

l’amitié, la camaraderie, la simplicité.
l’amitié, la camaraderie, la simplicité.

stories of heroism, camaraderie, and sacrifice.
des récits d’héroïsme, de camaraderie et de sacrifice.

it provides a sense of belonging and camaraderie.
elles donnent un sentiment d'appartenance et de camaraderie.

in his view, "social camaraderie is what counts.
il disait que « la camaraderie sociale, c'est ce qui compte.

"they get the discipline, the confidence, the camaraderie.
« ils y obtiennent de la discipline, de l´assurance, de la camaraderie.

he grew particularly close to my wife and camaraderie blossomed.
il a grandi tout en étant particulièrement proche de ma femme et la camaraderie s'est installée.

is there camaraderie within the team in the locker room?
existe-t-il un climat de camaraderie dans le vestiaire ?

it offers opportunities for self-expression and fosters camaraderie.
il leur donne des possibilités de s’exprimer et encourage la camaraderie.

◦ spirit of collegiality, enthusiasm and camaraderie among participants.
◦ esprit de collégialité, enthousiasme et camaraderie parmi les participants

the disenfranchised youth band together for support, camaraderie and protection.
les jeunes désenchantés se réunissent à des fins de soutien, de camaraderie et de protection.

he stayed in the cf because he liked the challenge and the camaraderie.
il est resté dans les fc parce qu’il aimait les défis et la camaraderie.

and they do so with an amazing spirit of camaraderie and of common purpose.
mais ils continuent, sans relâche, en s’entraidant dans un but commun.

it brings us together in good, healthy competition and camaraderie around events.
c'est ce qui nous réunit dans un sain esprit de compétition et de camaraderie.