검색어: camera roll (영어 - 프랑스어)

camera roll
pellicule

camera film in roll form
pellicule photographique en rouleau

roll
rouleau

collapsible roll film camera
appareil photographique rabattable avec pellicule en rouleau

but the camera roll ends up, and the hunger persists.
mais la pellicule achèvée, la faim persiste.

camera assembly using mandrel to roll film in chamber
dispositif de caméra utilisant un mandrin pour enrouler une pellicule photosensible dans une chambre

the current roll value of the camera.
la valeur courante du tangage de la lumière.

a roll film and a photographic camera for use therewith
film en bobine et caméra photographique pour son utilisation

photographic camera using film having a magnetic layer allowing mid-roll interruption
appareil photo utilisant une pellicule comportant une couche magnétique pour permettre l'échange du rouleau au milieu du film

george eastman writing system for the blind louis braille camera with roll film levi strauss battery
george eastman le système d'écriture pour aveugles louis braille l'appareil photographique à pellicule levi strauss la pile/batterie

digital film roll for analogue cameras
rouleau de pellicule numerique pour appareils photographiques analogiques

implicit mid roll interrupt protection code for camera using dedicated magnetic tracks on film
code de protection contre les doubles expositions pour appareil photographique, utilisant des pistes magnetiques specialisees sur le film

by the machine operator and the actual roll temperature profile as monitored by an infrared camera
par l'opérateur de la machine et le profil de température de rouleau réel tel qu'il est surveillé par une caméra infrarouge

i had an accident with my camera and two rolls i made of the modern architecture of calatrava miscarry.
j'ai eu un accident avec mon appareil photo et j'ai fait deux rouleaux de l'architecture moderne de calatrava avorter.

still imagery and b-roll footage will be made available throughout the operation from combat camera.
la caméra de combat fournira des photographies et des rouleaux b tout au long de l’opération.

balance system with roll handle for hand-held cameras
systeme d'equilibrage a poignee a roulement pour cameras portatives

in the preferred variant, a camera (11) is focused onto the periphery of a fibre-forming roll (4).
dans la variante préférée, une caméra (11) vise la périphérie d'un rouleau fibreur (4).

mr president, a roll-call vote was indeed requested on mr wibe 's report, and the vote was held in camera.
monsieur le président, un vote par appel nominal a effectivement été demandé au cours du vote sur le rapport de m. wibe, qui se déroulait à huis clos.

many of the stampeders also had small roll-film cameras as part of their outfits.
de nombreux chercheurs d’or transportaient aussi de petites caméras à pellicule en rouleau dans leur attirail.

cameras for roll film < 35 mm wide (excluding slr cameras)
appareils photo, autres qu'à visée à travers l'objectif, pour pellicules en rouleaux d'une largeur < 35 mm