검색어: chode (영어 - 프랑스어)

and the people chode with moses, and spake,. . . .
le peuple chercha querelle à moïse. ils dirent:. . .

and the people chode with moses, and spake, saying, would god that we had died when our brethren died before the lord!
le peuple chercha querelle à moïse. ils dirent: que n`avons-nous expiré, quand nos frères expirèrent devant l`Éternel?

20:3 and the people chode with moses, and spake, saying, would god that we had died when our brethren died before the lord!
20:3 le peuple s'en prit à moïse:que n'avons-nous péri, disaient-ils, comme nos frères ont péri devant yahvé!

the palcho monastery or pelkor chode monastery or shekar gyantse is the main monastery in gyantse, gyantse county, shigatse prefecture, tibet, china in the nyangchu river valley.
le monastère de palcho ou monastère de pelkor chode ou shekar gyantsé est le monastère principal de gyantsé, tibet, à côté du dzong ou fort.

36 and jacob was wroth, and chode with laban : and jacob answered and said to laban , what is my trespass? what is my sin, that thou hast so hotly pursued after me?
36 jacob s'irrita, et querella laban. il reprit la parole, et lui dit: quel est mon crime, quel est mon péché, que tu me poursuives avec tant d'ardeur?