검색어: cook off (영어 - 프랑스어)

cook
cuisinier

(cook)
(jimmy)

have a cook-off on a camp.
préparez un concours de recettes au camp.

we cook a day off - this means you ...
nous ...

• 2nd canadian culinary cuisine cook-off
• deuxième concours culinaire canadien

supporting data on small scale cook off test for correlation with vpt
données complémentaires sur l'épreuve scb du chauffage externe à la bombe à petite échelle pour la corrélation avec l'épreuve du tube avec évent

recurring events such as the chili cook off have seen great attendance.
plusieurs activités récurrentes, telles que le repas au chili, ont été fort courues.

cook 2-3 minutes, turn off heat, and let stand for 1 hour.
faire cuire 2-3 minutes, puis fermer le feu et laisser reposer 1 heure.

cook-off highlights the importance of basic food skills for healthy living
un concours culinaire souligne l’importance des aptitudes alimentaires de base dans le cadre d’un mode de vie sain

cover and cook for about 45 minutes, until meat falls off the bones.
cuire à couvert environ 45 minutes jusqu'à ce que la chair se détache des os.

a thermally initiated mechanically fired device for providing protection against slow cook-off
dispositif a mise a feu mecanique et a declenchement thermique pour assurer une protection contre un echauffement progressif

drain potatoes, put them back in pot over low heat for a few minutes to cook off all liquid.
bien égoutter et remettre les pommes de terre dans la casserole à feu doux pendant quelques minutes pour faire évaporer tout le liquide.

two trainee cooks have it off for the first time
deux apprentis cuistots baisent pour la première fois

the composition also exhibits a tailorable burning rate and properties to preclude catastrophic events during cook off tests.
il est aussi possible de régler la vitesse de combustion de cette composition qui présente des propriétés permettant d'empêcher un événement catastrophique lors d'essais d'auto-inflammation.

after five minutes, turn the fish over, replace the lid and continue to cook off the heat for another five minutes.
après cinq minutes, retourner le poisson, remettre le couvercle et laisser encore cinq minutes.

the cooks, an ogre and a rabbit, take off after him.
les cuisiniers, un ogre et un lapin, s'engagent à sa poursuite.

[0072] this penetrator was subjected to cook off of 3.3° c. per hour using an appropriate oven.
on a soumis ce pénétrateur à un échauffement de 3,3°c par heure, à l'aide d'un four approprié.

the family were well off and employed a cook, gardener, housemaid and nursemaid.
la famille a été bien-être et employés un cuisinier, jardinier, housemaid et nursemaid.

slow cook-off protection for rocket motors is achieved through the use of a slow cook-off trigger mechanism in which a mechanical response is thermally initiated
on protége des moteurs de fusée contre un échauffement progressif grâce à la mise en ÷ uvre d'un mécanisme de déclenchement à échauffement progressif dans lequel une réponse mécanique est déclenchée thermiquement

additionally, a polyethylene/polyalphaolefin liner lines the inside of the case for improving safe venting performance under fast cook-off hazardous conditions.
en outre, un revêtement en polyéthylène/polyalphaoléfine garnit l'intérieur de la case de façon à accroître la sécurité de la mise à l'atmosphère dans des conditions de risques d'explosion spontanée rapide