검색어: dead set against (영어 - 프랑스어)

dead set
sport 365

we are dead set against this kind of intrusion.
nous sommes profondément contre ce genre d'intervention.

set against these meetings, the
en contrepoint de ces

dead set: trapped
msn france

sweden: trial set against fishermen
suède: procès en première instance contre les pêcheurs

"everyone is dead set against a ban on corporal punishment.
«tout le monde est farouchement opposé à une interdiction des châtiments corporels.

to ram to a dead set
battre au refus

jerry was dead set against the prime minister's proposal.
jerry était résolument opposé à la proposition du premier ministre.

do we have anything similar to set against this?
disposons-nous de quelque chose de similaire à leur opposer?

6 days of relaxation set against a natural backdrop
6 jours de détente au cœur de la nature

dead set: leaving the house
l'asvel fait ses débuts en eurocup...

why are farmers so dead set against a marketing system that did work for them?
pourquoi les agriculteurs sont-ils si opposés à un système de commercialisation qui a bien fonctionné pour eux?

"the thinking is that there are some people who are dead set against culture.
«l'idée, c'est qu'il y a des gens qui sont farouchement opposés à la culture.

those praiseworthy desires must however be set against reality.
toutefois, ce désir louable doit être confronté avec la réalité.

in addition, the report is set against the context of:
par ailleurs, le rapport est replacé dans le contexte de:

set against my memories of 1945 current difficulties become insignificant.
je leur dois, certainement, sinon d'être plus sage, en tout cas mieux informé.

donations for investment programmes are set against fixed assets when used.
les donations ayant servi au financement du programme d'investissements sont portées en déduction des immobilisations au moment où elles sont utilisées.

he is dead set against occupation and walks at the front of every peace demonstration in israel.
il est totalement opposé à l’ occupation et participe à toutes les manifestations pour la paix organisées en israël.

it's a group of people who are dead set against a certain situation or type of people.
c'est un groupe de personnes qui sont absolument contre une situation ou un groupe quelconque.

through donations, the depreciation expense is set against the donation account.
sont calculés selon la méthode linéaire basée sur la durée estimée d'utilisation des immobilisations.