검색어: dear (name), (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

dear (name),

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

"dear (...),

프랑스어

"cher (...),

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 5
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

dear,

프랑스어

cher ami,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

dear

프랑스어

j'espère que cet email vous trouve bien

마지막 업데이트: 2020-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dear ...,

프랑스어

monsieur,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dear ____________________:

프랑스어

cher/chère_______________:

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

dear senator (name):

프랑스어

(femme)je vous prie d'agréer, madame 
la sénatrice, mes hommages respectueux.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dear [witness’ name],

프랑스어

monsieur/madame [nom du témoin],

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dear father (name) or

프랑스어

(femme)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dear [title] [name]

프랑스어

chère/cher madame/monsieur [nom]

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dear mr/ms (family name),

프랑스어

monsieur le député / madame la députée

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dear archbishop/ bishop (name):

프랑스어

monseigneur, je vous prie d'agréer, monseigneur, l'expression de mes sentiments les plus respectueux.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

to hear your name, your dear name,

프랑스어

me dire ton nom, ce cher nom

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dear mr./mrs./ ms./miss (name):

프랑스어

(femme)je vous prie d'agréer, madame la leader du gouvernement, l'hommage de mon profond respect.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dear chief judge/judge (name):

프랑스어

(femme)je vous prie d'agréer, madame la juge en chef/la juge, l'hommage de mon profond respect.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

your honour: / dear mrs./mr. (name):

프랑스어

(homme) monsieur, (femme) madame, (homme) je vous prie d'agréer, monsieur, l'expression de ma haute considération.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dear (insert name of contact person or title),

프랑스어

chère (cher) (insérez le nom de la personne-ressource ou son titre),

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

(date) name of deputy headtitle
organization
address dear (name of deputy head):

프랑스어

pour voir les modifications apportées ou pour obtenir des explications, cliquer sur le lien "modification".

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

dear nikita (if i may address you by your christian name.)

프랑스어

cher nikita (si je puis vous appeler pas votre petit nom. )

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dear xxxxxx (name of regional client services officer):

프랑스어

m xxxxxx (nom de l’agent régional des services à la clientèle),

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

"dear santa, my name is peter. i am a good boy.

프랑스어

« petit papa noël, je me nomme peter et je suis un bon garçon.

마지막 업데이트: 2024-04-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,761,898,930 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인