전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
• april 28: yii entrepreneur podcast series learn how gauri nanda, entrepreneur and inventor of clocky, built her venture.
• le 28 avril : série d'émissions baladodiffusées de yii sur les entrepreneurs - apprenez comment gauri nanda, entrepreneur et inventeur de clocky, a créé son entreprise.
the cultural event will be presented to high school students and will feature professional artists such as chi ping dance group gauri guha, maricel perez, and dunhuang chamber ensemble and will be followed by a reception.
cet événement culturel sera présenté à des élèves du secondaire et mettra en vedette des artistes professionnels comme le chi ping dance group, gauri guha, maricel perez et dunhuang chamber ensemble. une réception suivra.
for example, microsoft india's products are compatible with those of optelec and dolphin, according to microsoft india's corporate citizenship manager, gauri arora.
par exemple, les produits de microsoft en inde sont compatibles avec ceux d'optelec et de dolphin, selon le directeur de la citoyenneté d'entreprise de microsoft inde, gauri arora.
bhim bahadur b.k., gauri b.k., manrup khatri and lil bahadur bogati were arrested at different times and under various circumstances, but by mid-december 2005 all were being held at surkhet prison beyond the period specified in their detention orders.
bhim bahadur b.k., gauri b.k., manrup khatri et lil bahadur bogati ont été arrêtés à divers moments et dans des circonstances différentes, mais à la mi-décembre, ils étaient tous détenus dans la prison de surkhet au-delà de la période prévue par leur ordonnance de détention.